Eine etwas seichtere Folge von TNG, in der Q vom Q-Kontinuum seiner Kräfte beraubt auf die Enterprise zurückkehrt und sich zu Picards Problem macht. Während die Crew herauszufinden versucht, ob und was für ein Spiel Q treibt, muss auch noch ein Mond davon abgehalten werden, mit dem Planeten Bre'el-IV zu kollidieren und ein Energiewolken-Spezies will dem kräftelosen Q an den Kragen. Was sich als eine recht komplexe Geschichte darstellt, ist im Rückblick dann doch sehr dünn und man hätte mehr draus machen können.