Dyson đã đánh bại cả ngành máy hút bụi thế giới như thế nào?Cuối những năm 1970, tại một ngôi nhà nông trại cũ ở vùng quê nước Anh, James Dyson – khi đó chỉ là một người đàn ông ngoài ba mươi – đang loay hoay với việc dọn dẹp bằng chiếc máy hút bụi được xem là hiện đại bậc nhất lúc bấy giờ. Động cơ kêu ầm ầm, nhưng bụi bẩn trên sàn vẫn nằm trơ trơ. Khi tháo túi lọc ra, ông phát hiện nó bị bít kín bởi bụi mịn khiến lực hút gần như biến mất. Một cỗ máy được ca ngợi là đỉnh cao công nghệ, nhưng lại bất lực trước chính nhiệm vụ của nó.Khoảnh khắc đó không chỉ khiến Dyson bực bội như một người làm việc nhà, mà còn chạm thẳng vào tư duy của một kỹ sư. Ông không thể chấp nhận việc con người có thể đưa tàu vũ trụ lên mặt trăng, chế tạo máy bay siêu thanh, nhưng lại cam chịu một chiếc máy hút bụi càng dùng càng yếu vì một công nghệ túi lọc lỗi thời. Tệ hơn, cả ngành công nghiệp dường như biết rõ điều này nhưng vẫn làm ngơ, bởi họ thu lợi kép từ việc bán máy và bán túi lọc thay thế.Giữa đám bụi mịt mù trong căn bếp cũ, James Dyson nhận ra một điều quan trọng: vấn đề không nằm ở người dùng, mà nằm ở chính cách ngành công nghiệp chấp nhận sự “tạm ổn”. Từ một cơn tức giận rất đời thường, một ý tưởng điên rồ bắt đầu hình thành – phải tạo ra một chiếc máy hút bụi không cần túi, không bị nghẹt lực hút, và không chấp nhận sự thỏa hiệp với cái kém hiệu quả.Ít ai ngờ rằng khoảnh khắc nhỏ bé ấy lại là điểm khởi đầu cho một cuộc cách mạng công nghệ, dẫn tới sự ra đời của đế chế Dyson trị giá hàng chục tỷ đô la. Nhưng con đường từ một người đàn ông lấm lem bụi bẩn trong căn bếp quê mùa, đến một hiệp sĩ được Nữ hoàng Anh phong tước và trở thành một trong những tỷ phú giàu nhất nước Anh, là hành trình đầy đau đớn: hơn 5.000 lần thất bại, những năm tháng ngập trong nợ nần, các vụ kiện kéo dài và cuộc chiến cô độc với cả một ngành công nghiệp khổng lồ.Câu chuyện của Dyson không chỉ là câu chuyện về máy móc hay công nghệ, mà là câu chuyện về sự cứng đầu khác thường của con người – về dũng khí dám nói “cái này chưa đủ tốt” khi cả thế giới đều chấp nhận rằng “như vậy là ổn rồi”. Và chính từ sự không chấp nhận đó, một huyền thoại đã bắt đầu.