With a clearer perspective on the creature they're currently facing, the group takes a moment to rejoice at a small win, but it's shortlived, as Maria delivers some shocking news and discovers yet another disturbing ability in the creatures’ arsenal, one that will shake all of the officers to the very core.