En este punto de la historia, los amigos se encuentran visitando la Sombrerería en Girona, donde conocen la historia de Otto Rahn y descubren una conexión con la búsqueda del Grial y Rahn. Al explorar el almacén del bar, encuentran un sombrero con una llave oculta y una pista que los lleva al Museo Episcopal de Vic (Barcelona).