In this episode Jana tackles women issues and gender gap in Tripoli with Molki.

For an hour, Jana discusses with her guest the challenges, stereotypes, and opportunities for women in Tripoli

In Tripoli, Women’s domestic work remains not quantified, while it is invisible to the public sphere, Women in Tripoli do huge amount of vital tasks, for the wellbeing of their families and to help their households cope with the economic crisis.

Women are entrepreneurs, they are good in management, finances, they hold the capital, but no one sees it as they work silently from home. I bet, there is no business in Tripoli ran by a man whose wife didn’t support him with preserving the capital, with management and with recipes for example.

Women are selling their jewelry for their families to survive the economic crisis, women are managing resources by optimizing them, re using them, uplifting them to keep a sense of normalcy in the lives of her family members.

Women in Tripoli have a big set of life skills, but remain in the shadow.

في طرابلس: نساء كثيرات بامرأة واحدة / جنى الدهيبي مع مروة ملقي 

في طرابلس، لا يزال العمل المنزلي للمرأة غير مقدر لا معنوياً ولا مادياً،

في حين أنه غير مرئي للعامة، تقوم النساء في طرابلس بقدر كبير من المهام الحيوية، من أجل مساعدة أسرهن على مواجهة الأزمة الاقتصادية.

النساء رائدات أعمال، يجيدن الإدارة، والشؤون المالية ، ويملكن رأس المال ، لكن لا أحد يراه حيث يعملن بصمت من المنزل.

أراهن أنه لا يوجد عمل في طرابلس يديره رجل لم تدعمه زوجته في الحفاظ على رأس المال والإدارة والوصفات على سبيل المثال.

تبيع النساء مجوهراتهن لمسعدة عائلاتهم في إجتياز الأزمة الاقتصادية، وتقوم النساء بإدارة الموارد من خلال تحسينها وإعادة استخدامها والارتقاء بها للمحافظة على حياة طبيعية لأسرتها. تتمتع النساء في طرابلس بمجموعة كبيرة من المهارات الحياتية، لكنهن يبقين في الظل.

00:00  هل انتشار ثقافة المناصرة، ممكن يسهل مهمة البحث بقضايا المرأة؟ 

2:05 مروة تروي قصتها، من الطفولة في حي باب الرمل، المراهقة والجامعة، المعركة الأولى مع سرطان الرحم، الأمّ العزباء لطفلين، إلى المرأة القوية والمستقلة  

29:00 تروي مروة عن أكثر من 12 سنة خبرة بالعمل الاجتماعي في طرابس، كيف تعرّف دور الاخصائية الاجتماعية (المرأة)؟ كيف تقيم دور السيدات بالأحياء الأكثر تهميشها من خلال خبرتها؟ وما هي أبرز صفات المرأة الطرابلس على طريقة مروة ؟  

41:47 قصة كبسة ترويها جنى عن سيدة أربيعنية اسمها سمر من جبل محسن  

44:45 مروة تروي قصص سيدات أثروا بها 

48:00 ما هي أشكال العنف الأكثر شيوعًا بحق المرأة في طرابلس؟  

57:55 كيف تتعايش مروة مع الازمة الاقتصادية  

59:00 توصيات مروة لتمكين المرأة في طرابلس

In Tripoli: Many women in one

00:00 Will advancing advocacy support research on Women's rights Issues?

2:05 Marwa tells her story, from her childhood in Bab  El Ramel neighborhood, to her adolescence and university years, her first battle against cervical cancer, single mother of two, to the independent strong woman she is today.

29:00 Marwa narrates her 12 years experience in social work in Tripoli. How does she define the role of woman social worker? How does she evaluate the role of women in the most marginalized neighborhoods? And what are the specific traits of women from Tripoli?

41:47 The Kabse story is narrated by Jana, about Samar a lady in her fourties living in Jabal Mohsen.

44:45 Marwa tells the stories of women who had impact on her life

48:00 What are the most displayed forms of violence against women?

57:55 How does Marwa live through the economic crisis

59:00 Marwa's recommendations for women's empowerment in Tripoli

Like 👍🏻, Subscribe and Share this podcast with whoever needs to see and hear the real Tripoli.

Connect with Marwa

https://www.instagram.com/moulkimarwa/

https://www.facebook.com/marwa.moulki

Connect with Jana

https://www.instagram.com/jana_dhaybi93/

https://www.facebook.com/janadhayby

Connect with Kabse

https://www.instagram.com/kabse.podcast/

https://www.facebook.com/Tripolives/

and team

https://www.instagram.com/perspectiveleb/

https://www.instagram.com/Yaralabonnevivante/

https://www.instagram.com/Anasnaamani/

https://www.instagram.com/khalaframzi/

Written and hosted by Jana Dhaybi

Produced and Directed by Ralph Baydoun 

Content writing by Yara Chehayed

Identity and art direction by Anas Naamani

Production team North Media Production