Dans ce premier épisode nous partons dans le plus petit des Pays baltes, qui a gagné son indépendance en chantant, où le sport national c'est le Hockey et dont la moitié du territoire est recouvert de forêts. En route pour la Lettonie.

Avec Nicolas Escach, docteur agrégé de géographie, directeur du campus des transitions de Sciences Po Rennes et maire-adjoint à la ville durable de Caen. Rencontres avec Sniedze Sainz une lettone expatriée en France et Alina Patard ancienne étudiante lettone en Erasmus à Caen qui travaille désormais dans la région.

Pauses musicales :
People On Sunday de Domenique Dumont
Siltas vasaras ēnā de Sudden Lights