Konventionen und Codes beeinflussen unsere täglichen Interaktionen. In ihrer künstlerischen Arbeit untersucht die finnische Künstlerin Pilvi Takala diese sozialen Strukturen und die damit verbundenen Machtstrukturen. Pilvi Takala repräsentierte Finnland an der 59. Biennale von Venedig. «Close Watch» ist der Titel der Publikation und Arbeit, welche 2022 im finnischen Pavillon zu sehen war. Für «Close Watch» arbeitete Pilvia Takala undercover für die international tätige private Sicherheitsfirma Securitas. Im Gespräch mit der Schweizer Gestalterin Vela Arbutina und der Künstlerin Pilvi Takala sprechen wir über Pilvi Takalas künstlerische Praxis und wie Vela Arbutina künstlerische Prozesse in ein Buch übersetzte.

IMPRESSUM

Herausgeberin: Christina Li

Gestaltung: Vela Arbutina

Verlag: Mousse Publishing

Druckerei:

ISBN: 978-88-6749-529-0

EXPERTINNEN

Pilvi Takala, Künstlerin

Vela Arbutina, Gestalterin

BLICK INS ARCHIV

Schönste Schweizer Bücher 2002: Temporary Discomfort, Chapter I–V, Lars Müller Publishers

Schönste Schweizer Bücher 1009: Die demokratische Verfassung. Von der Selbstbestimmung der Menschen in den notwendigen Ordnungen des Zusammenlebens, NZZ libro

Schönste Schweizer Bücher 2021: State Fiction, Editions Centre de la Photographie Genève

WEITERFÜHRENDE LINKS

«CLOSE WATCH – debates on security: profiling and policing» im Migrosmuseum für Gegenwartskunst

ZUSÄTZLICHE TONSPUREN

Zitat aus Panel Discussion von Simin Jawabreh, Politikwissenschaftlerin, Aktivistin

Zitat aus Panel Discussion von Richard Wolff

Jurybericht gelesen von Martina-Sofie Wildberger

Jingle und Musik von Giacomo Bastianelli