Les trajectoires de Khamissa, Sabra, Nyanshew, Marina, et Sara que nous retraçons ici, sont intimement liées à l’histoire politique troublée du Soudan et du Soudan du Sud. C’est une histoire de multiples exils et d’arrachements, une histoire de guerres et de violences. Une histoire de femmes résistantes à travers les conflits et l’exil qui prend forme d’abord au Soudan. Ce 2e épisode revient sur cette histoire à la source de leurs exils.

Musiques :
 
01’00 – Berceuse pour Ran : Nianshew
00’22" – Zaza Halena a cappella : Halima chez Coin Coin Production pendant le projet « Musique et chants », Lyon
12’02" – Niok Abbiey Wek Yu Enin : Aliza, Eva et Richard Monségu chez Coin Coin Production pendant le projet « Musique et chants », Lyon
20’03" – Abbiey Wek Yu Enin : Aliza, Eva et Richard Monségu en répétition de la performance « Musique et chants de mariages soudanais et sud-soudanais » au café du Rize
28’08" – Chabab Abbiey : Aliza et Eva à la Rayonne, Villeurbanne   
36’23" – Niok Abbiey Wek Yu Enin : Aliza et Eva à la Rayonne, Villeurbanne
39’05" – Anderia : Aliza, Eva, et la Choral’Azza : Aïcha, Nadia, Noseïba, Amira, Nahid et Zohal, à la Rayonne, Villeurbanne  

AMBIANCES (Musiques libre de droits sur Pixbay)
01’13" –  Lost : Danydory
14’30" – Black Night (version longue) : Daniel Hourtoulle 
22’20" – Reflected Light : Sergii Parkin
24’53 – The Arrival : Danydory

Crédits :
 
> ÉCRITURE : Pauline Brücker, Alice Franck
> FORMATION ET OREILLE EXTÉRIEURE : Lucie Baverel
> RÉALISATION : Pauline Brücker, Alice Franck, Aliza Monchy, Fabien Pinaroli
> PRISE DE SON / MONTAGE / MIXAGE : Fabien Pinaroli
> DOUBLAGES : Julia Carlier, Thaïna Célian, Aminata Diouf, Pénélope Nicol, Éléa Schulze
> IMAGE / Photographie : Fabien Pinaroli / Dessin : Hélène Hulak 


Projet "120 vaches" :
Pauline Brücker, Alice Franck, Fabien Pinaroli font partie de l'équipe formée autour d'Aliza Monchy, fondatrice de SOS Sud Soudan pour mener entre 2023 et 2025 une recherche-action appelée "Réinstallées" : 
• Exposition “projet 120 vaches: broderies Milayas” (musée d'art contemporain, Lyon, février 2023),
• Ateliers “Musique et Chants” avec Richard Monségu (Antiquarks), la choral'Azza six femmes soudanaises et deux femmes sud-soudanaises (année 2024),
• Performance “Musiques et chants d'amours sud-soudanais et soudanais” (exposition “Broderies Milayas de luttes”, café du Rize, Villeurbanne, 13 avril 2024),
• Concert “vidéo-broderies de luttes” (la Rayonne, Villeurbanne)
• Série de 5 podcasts : “Réinstallées. Du Sud-Soudan à la France, parcours de femmes en exil”. 

Pauline est enseignante-chercheuse en sciences politiques,
Alice est enseignante-chercheuse en géographie sociale,
Fabien Pinaroli est artiste et curateur