Two Grammars

Update: 2024-03-12

Description

When animacy means intimacy, and when not so much. For names and links, check out the blog version at russellv.com.

Comments

In Channel

Words in the World

2024-05-0510:01

Baseline of Bones

2024-04-1511:44

Thinking with the Wind

2024-03-2808:36

Writing as Gift (podcast)

2024-03-2108:36

Prospero in the Adriatic

2024-03-1510:11

Two Grammars

2024-03-1212:00

Two Islands

2024-02-2810:45

Sergei Loznitsa’s Donbass and the Senses of Provocation

2022-04-1707:36

Translation and Exile

2021-10-1709:47

Translating Identifying As

2021-10-0608:52

Translating Gender Pronouns

2021-07-1821:07

How Translators Teach Translations

2021-06-2917:02

People Reading Kin

2021-06-1908:34

Otata and Omama

2021-06-1504:42

The thing about злой

2021-06-1505:13

Kin’s Arrival, blogging, and podcasting

2021-06-1103:35

Description of a Description of a Place

2021-06-1104:50

Prelim Praise for Kin

2021-06-1005:50

How Loving Your Source Can Make Your English Translation Into Doggerel

2021-06-1008:55

That familiar ache

2021-06-0904:19

00:00

#box-pro-ellipsis-17617162584822{-webkit-line-clamp:2;}Two Grammars

Two Grammars

Russell Scott Valentino

Two Grammars