板垣伴信的一生，始终围绕“颠覆”与“坚守”两个关键词：他颠覆了3D格斗游戏的传统逻辑，将反技与场地互动纳入核心体系；颠覆了经典IP的复活模式，让《忍者龙剑传》从失败阴影中重生；更颠覆了“制作人”的刻板形象，以墨镜、皮衣、直言不讳的个性成为游戏界的“摇滚明星”。他带着武士刀出席活动的场景，成为游戏行业盛典上的经典画面，这种“将个人风格融入作品”的创作理念，让他的游戏充满了强烈的个人印记。

他的坚守同样珍贵——对“硬核动作体验”的极致追求，让《死或生》《忍者龙剑传》系列跨越二十余年仍被玩家奉为经典；对团队的信任，让Team Ninja从无名小组成长为行业顶尖团队；对玩家的尊重，让他愿意倾听需求，从《沙滩排球》到《忍龙》衍生作品，始终在平衡商业性与娱乐性。他的开发理念影响了后续的动作游戏创作：《鬼泣4》的武器切换机制、《猎天使魔女》的高速战斗节奏、《只狼》的高难度挑战设计，多多少少都能看到板垣风格的影子。多位知名制作人公开表示受其启发，其中《战神》系列制作人曾评价：“板垣伴信教会我们，动作游戏的核心不是华丽的特效，而是‘掌控感’带来的成就感”。

外界对板垣的评价始终褒贬不一，如同对《死或生 沙滩排球》的争议一样，但无人能否认他对游戏行业的贡献。他的作品或许存在“过度强调福利元素”“难度曲线陡峭”等争议点，但这些都无法掩盖其在系统设计上的开创性。即便单飞后的《恶魔三人组》表现平平，也无法撼动他“动作游戏教父”的地位——正如外媒The Gamer评价：“板垣不需要未发布的作品来证明自己，他早已用两大系列改变了动作游戏的轨迹”。

2025年的离世，让这位“硫酸脸”教父的传奇落幕，但他留下的遗产早已融入游戏产业的血脉：《死或生》的三角制衡系统仍被格斗游戏借鉴，《忍者龙剑传》的高难度动作设计仍是硬核游戏的标杆，而他“以前途赌作品”的开发精神，更激励着无数年轻开发者冲破束缚、追求极致。

正如玩家的评价：“隼龙的刀会生锈，但板垣的动作哲学永远锋利”。

Team NINJA
We are deeply saddened by the passing of Team NINJA's first leader, Tomonobu Itagaki. We will carry on the philosophy and creativity that Itagaki-san began and continue to create games that many gamers will enjoy. Our deepest condolences for his loss. From everyone at Team NINJA

光荣特库摩（Tecmo Koei）
The entire Koei Tecmo Group is mourning the loss of Tomonobu Itagaki, a visionary creator who made indelible contributions to the action game genre with works like Ninja Gaiden and Dead or Alive. His passion for game development and uncompromising pursuit of quality have inspired countless colleagues and gamers worldwide. We extend our heartfelt sympathies to his family and loved ones during this difficult time.

微软 Xbox 部门
Tomonobu Itagaki was a true pioneer whose collaboration with Xbox helped shape the future of action games on our platform. Titles like Ninja Gaiden and Dead or Alive 3 became iconic for Xbox, delivering unforgettable experiences to players. We’re grateful for his legacy and send our condolences to his family, friends, and all who were touched by his work.

|Song List|
01.TECMO Sound Team - The Hero