DiscoverLa Puce à l'oreille«En avoir sa claque» = en avoir marre, être excédé par quelque chose
«En avoir sa claque» = en avoir marre, être excédé par quelque chose

«En avoir sa claque» = en avoir marre, être excédé par quelque chose

Update: 2024-12-05
Share

Description

Elle est de fort bonne humeur, mais de temps en temps, La Puce à l'oreille « en a sa claque ». S'il n'est pas question de gifle ici, d'où vient alors cette « claque » ? Que signifie cette expression et quelles en sont les expressions équivalentes ?

Écoutez les explications de Lucie Bouteloup et de son invitée, Géraldine Moinard, lexicographe et directrice de la rédaction des dictionnaires aux éditions Le Robert. Avec la transcription !

Une chronique en partenariat avec les éditions Le Robert.

Merci aux élèves de CM1-CM2 de l'école Léon Maurice Nordmann à Paris, pour leur propositions.

Comments 
loading
In Channel
loading
00:00
00:00
1.0x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

«En avoir sa claque» = en avoir marre, être excédé par quelque chose

«En avoir sa claque» = en avoir marre, être excédé par quelque chose

Français Facile - RFI