Английский по песням
5Description
Учить английский по песням - самый простой, самый приятный и самый ленивый способ: просто слушай, да и всё! На этом эпизод можно закончить, расходимся. Или... Hold on a second. А что, если просто слушать музыку, английский сам себя не выучит?
Нам такие случаи неизвестны, but fear not - в этом эпизоде Андрей и Яна расскажут:
- как выбрать песню, с которой можно работать (если знаете, что послушать);
- каких исполнителей они рекомендуют и почему (если не знаете, что послушать);
- как переводить песни и не разочаровываться;
- как превратить "нелогичность" английского в свою пользу и запоминать целые фразы, не думая о грамматике;
- чем хорошо подпевание и как это делать эффективно;
- почему важно понимать, "что хотел сказать автор".
А также:
- металл из каких стран есть в коллекции Андрея;
- как игры из серии GTA влияют на английский;
- о чём Джеймс Хэтфилд может рассуждать 40 минут;
- как MTV ставит произношение;
- о чём говорит мускулистое лицо;
- в чём нас обманули U2, Sting, Leonard Cohen и R.E.M.
Присоединяйтесь и делитесь в комментариях своими фаворитами, историями и озарениями.
Ваши вопросы и пожелания принимаем в комментариях на сайте https://dont-speak.ru/podcast
United States
10 минут баса со смешками, ну ребят, давайте как то по вашей теме, ваши шутки понятны видимо у Володи есть печать, может, он поедет там.
почему не позвали Катю Самсонова? она бы вам раскидала про английский по песням.😉
А Ника Кейва почему не вспомнили? У него стихи не менее заковыристые, чем у Леонарда Коэна, и он австралиец, как Кайли Миноуг. Какой-нибудь Higgs Boson Blues послушаешь - глядишь, пару новых слов узнаешь. С Every breath you take Стинга и правда странно вышло. Светлая музыка настолько затемняет восприятие, что, похоже, даже многие носители языка не в курсе, что это не милая любовная песня для свадебных мероприятий, а скорее саундтрек к триллеру про маньяка, преследующего несчастную жертву. Впрочем, и про его Roxanne , наверно, мало кто задумывается, что это престранная история про молодого человека, влюбившегося в проститутку...
"поставь дипи шмот" :) Основное назвали, но я бы добавил Radiohead. Они поют медленно и понятно, но при этом вплетают очень много интересных выражений "buzzes like a fridge", "handshake of carbon monoxide" вот это вот всё. Из ненэйтивов есть клёвые Red Elvises, которые поют по английски с милым одесским акцентом.