در میان دیوارهای سرد و خاموش ماوتهاوزن، هنوز صدایی می‌پیچد؛ صدایی که از دل رنج و خاکستر برمی‌خیزد و قصه‌های تلخ و شیرین زمانه‌ای ظلمانی را روایت می‌کند. در قلب اردوگاهی که مرگ قصۀ هر روزۀ آن بود، یاکووس کامبانللیس شاهد و راوی زندگی شده است. او نه از قهرمانان می‌نویسد، نه از پیروزی، از انسان می‌گوید ـ انسانی که حتی در اردوگاه کار اجباری و در بیداد تحقیر و گرسنگی هنوز می‌تواند بخندد، عشق بورزد و امیدوار بماند. روایتی از پایداری در دل تاریکی، روایت روزهایی که هر جرعه آب، هر لبخند کوتاه، هر واژه معنایی تازه از آزادی می‌یافت. روایت انسان‌هایی که سیاه‌ترین لحظات تاریخ را از سر گذراندند و، گرچه زخم‌خورده و درمانده، زنده ماندند و برچیده شدن بساط جور را دیدند؛ زمزمه‌ای از جاودانگی انسان در روزگار عسرت.

نویسنده: ابوالفضل الله‌دادی. ویراستار: علیرضا آبیز. صداپرداز: حامد کیان. موسیقی تیتراژ: عبدالرضا جعفری. مدیر هنری و گوینده: نگین کیانفر. تهیه‌کننده: نشرنو.