🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘은 정말 기억에 남을 하루였어요. 친구와 함께 새로운 카페에 갔어요. 카페는 아주 조용하고, 분위기가 좋았어요. 메뉴를 보고 놀랐어요. 케이크 가격이 너무 비쌌어요! 케이크를 먹으면서 친구에게 너무 솔직하게 "너 요즘 좀 뚱뚱해졌어"라고 말했더니, 친구가 조금 화난 것 같았어요. 대화를 이어가다가 갑자기 커피를 마셔봤는데, 너무 써서 웃음이 나왔어요. 날씨가 뜨거웠지만, 카페 안은 시원하고 안전해서 좋았어요. 이야기를 나누다 보니 시간이 너무 길어서 나중에는 조금 지루했어요. 하지만 그 과정에서도 서로의 솔직한 이야기를 들을 수 있어서 정말 좋은 시간이었어요.

🇯🇵 日本語

今日は本当に記憶に残る一日でした。友達と一緒に新しいカフェに行きました。カフェはとても静かで、雰囲気が良かったです。メニューを見て驚きました。ケーキの値段がとても高かったです！ケーキを食べながら友達に「最近ちょっと太ってるね」と正直に言ったら、友達が少し怒ったみたいです。話を続けていると、突然コーヒーを飲んだら苦すぎて笑ってしまいました。天気が熱かったですが、カフェの中は涼しくて安全で良かったです。話をしているうちに時間が長く感じられて、最後には少し退屈でした。でもその過程でもお互いの正直な話を聞けて本当にいい時間でした。

🎙使用された単語🎙

怖い 무섭다

太っている 뚱뚱하다

長い 길다

静かだ 조용하다

値段が高い 비싸다

退屈だ 지루하다

苦い 쓰다

正直だ 정직하다

熱い 뜨겁다

安全だ 안전하다