Listen Top Shows Blog

双语唐诗 -- 自谴 Solitude

双语唐诗 -- 自谴 Solitude

Update: 2021-09-14

Share

Description

许渊冲老师把这首诗的题目译成了 Solitude，这个词更多的是孤独的意思，我想是因为许老师认为李白这首诗并不是在真的自责或者自我反省，而更多的像一种自嘲，独行于世的孤独和无奈的豁达。

Comments

Top Podcasts

The Best New Comedy Podcast Right Now – June 2024 The Best News Podcast Right Now – June 2024 The Best New Business Podcast Right Now – June 2024 The Best New Sports Podcast Right Now – June 2024 The Best New True Crime Podcast Right Now – June 2024 The Best New Joe Rogan Experience Podcast Right Now – June 20 The Best New Dan Bongino Show Podcast Right Now – June 20 The Best New Mark Levin Podcast – June 2024

In Channel

双语唐诗 -- 竹枝词 Bamboo Branch Songs

双语唐诗 -- 竹枝词 Bamboo Branch Songs

2021-10-1602:13

双语唐诗 -- 落叶 Falling Leaves

双语唐诗 -- 落叶 Falling Leaves

2021-09-2502:38

双语唐诗 -- 嫦娥 The moon Goddess

双语唐诗 -- 嫦娥 The moon Goddess

2021-09-2102:19

双语唐诗 -- 长安秋望 Autumn in the Capital

双语唐诗 -- 长安秋望 Autumn in the Capital

2021-09-1702:33

双语唐诗 -- 自谴 Solitude

双语唐诗 -- 自谴 Solitude

2021-09-1402:19

双语唐诗 -- 竹里馆 The Bamboo Hut

双语唐诗 -- 竹里馆 The Bamboo Hut

2021-09-0402:12

双语唐诗 -- 剑客 A Swordsman

双语唐诗 -- 剑客 A Swordsman

2021-08-3102:50

双语唐诗 -- 蝉 To The Cicada

双语唐诗 -- 蝉 To The Cicada

2021-08-2803:02

双语唐诗 -- 独坐敬亭山 Sitting Alone in Face of Peak Jingting

双语唐诗 -- 独坐敬亭山 Sitting Alone in Face of Peak Jingting

2021-08-2402:19

双语唐诗 -- 题都城南庄 Written in a Village South of the Capital

双语唐诗 -- 题都城南庄 Written in a Village South of the Capital

2021-08-1403:20

双语唐诗 -- 相思 Love seeds

双语唐诗 -- 相思 Love seeds

2021-08-1402:46

双语唐诗 -- 登鹳雀楼 On the Stork Tower

双语唐诗 -- 登鹳雀楼 On the Stork Tower

2021-08-0903:19

双语唐诗 -- 春晓 A Spring Morning

双语唐诗 -- 春晓 A Spring Morning

2021-08-0902:22

双语唐诗 -- 江雪 Fishing in Snow

双语唐诗 -- 江雪 Fishing in Snow

2021-08-0802:07

双语唐诗 -- 静夜思 Thoughts on a Tranquil Night

双语唐诗 -- 静夜思 Thoughts on a Tranquil Night

2021-08-0802:35

00:00

00:00

x

双语唐诗 -- 自谴 Solitude

双语唐诗 -- 自谴 Solitude