<figure></figure>

关于展览：

2024年7月，“千年万念：陈世英半世纪珠宝艺术”在上海博物馆东馆隆重开幕。本次展览由上海博物馆及丹麦皇室珠宝策展人妮娜·哈尔德女士（Nina Hald）共同策展，展出《世英切割》《化蝶》《飞天》《赫拉女神》《悟蝉知翠》以及《王者归来》等200余件艺术杰作，为观众营造一场美学盛宴。观众将有机会深入了解21世纪最重要的中国当代珠宝艺术家之一陈世英（Wallace Chan）的艺术世界，这也是他在全球规模最大的个人艺术展。

本期嘉宾：陈世英

<figure></figure>

艺术家简介：

陈世英的人生充满了传奇色彩，严格意义上，陈世英并非“科班出身”的艺术家。1956年生于中国福州的陈世英，5岁时与父母和三个姐弟从中国福州搬到香港。16岁那一年，他开始从事珠宝雕刻学徒。年轻时，他先开始雕刻玉器，创作围绕佛教和中国民间传说的中国雕塑和雕刻作品，到学习西方古典雕塑艺术，从希腊神话、西方童话故事以及民间传说汲取灵感。当了9个月学徒之后，在1974 年，17岁的他，成立自己的宝石工作室。1987年，他创立了震惊业界的独家宝石幻象雕刻法“Wallace Cut”（世英切割）。他从大自然和中国思想中汲取灵感，通过基督教墓地、圣徒与天使大理石雕塑学习西方雕塑艺术并发展出自己的技能。

收听提示：

01：25 在上海做展览的契机；

03：30 “在人生的过程中，一切都是在不可能里创造可能。”；

04：20 展陈方面的技术使用和巧思；

06：15 通过作品“时间之眼”体会当下就能够看到的过去和未来，逆观自我存在的价值；

08：39 17岁建立个人珠宝工作室的故事；

10：37 做“世英切割”时，把时间“缩短”，让自我消弭，用不同的方式看到这个世界上看不见的东西；

11：30 “世英切割”最初得到德国知名博物馆的赏识后，被某家公司模仿盗用专利，最终通过法律途径讨回公道；

12：27 从哲学和技术两个角度剖析作品“悟禅知翠”；

15：23“发明成为我修行的一条路。”；

16：18 2000年的禅修感悟：这次经历超越了过去所有的认知，但到最后不应被宗教的秩序所困住，要超越修行的路，才能达到更高的认知；

18：33以威尼斯双年展主题“处处是外人”为契机，讲述自己儿时移民香港的经历；

20：22 11岁在一所位于香港某菜市场楼上的学校内接受了人生中唯一的两年正式课堂教育；

20：53 16岁做学徒刻苦求学的经历；

23：25 20岁时第一次鼓起勇气走进书店，接触到米开朗基罗的书籍，打开了西方雕塑新世界的大门，引领陈世英探索光的运动，启发并开创了“世英切割”；

27：14 对威尼斯的向往来自于儿时路过香港一家名叫“威尼斯”的茶餐厅时闻到的奶茶香；

30：27 大型雕塑作品中的标志性面庞来自于陈世英年轻时对众多佛像雕刻的长时间研习；

32：30本次展览表现精神上的超越：从恐惧中祈求平静，在美好中感悟挣扎；

33：39 好友离世后出家，烧毁所有照片，赠送个人所有财产；在修行过程中对时间的禅意有了全新的认识；

34：52 修行时曾经数月不食只饮水，过程中对物质的感受加强，仿佛能感受到一只杯子的生命；

38：07 对钛金属的最初认知来自一篇描述心脏起搏器的文章；经过八年研究得以在创作上自由运用这一材质；

40：10 钛金属是最接近永恒的材质之一；希望作品能够取代自己的肉身，留下生命的证据；

42：05 在对黄金微尺寸的研究中了解到人类细胞之“小”和“大”，讲述自己在创作中对“其大无外其小无内”的理解；

45：52 “学习用爱与万物沟通。”；

47：55 对于珠宝而言，工艺既是手段也是目的；

48：17 用七年的时间研究出了混合了17种材料、具有极高硬度的“世英陶瓷”；
51：55 “我只是一个热爱创作的人，认为艺术家各种类型的定义和标签毫无意义。”；

52：40 创作者对各种媒介的技术知识掌握越多，创作的自由就越大；

54：40 2022年在香港科技大学的一系列演讲中曾通过全息投影的方式进行；

55：13 即便科技的魅力不容忽视，陈世英依旧对空间、时间、物质、现实的触感保有极大的热爱；

57：12 抱着谦虚的态度，世间一切都能成为启发自己的来源和灵感的养分；

59：23 “我的美学都是在时空交错、文化交换下成型的。”

展览现场：

<figure></figure><figure></figure><figure></figure><figure></figure><figure></figure>

艺术家作品：

<figure></figure>

王者归来（手镯）

钻石、羊脂白玉、钛金属

陈世英创作

<figure></figure>

世英切割（幻象雕刻法）

茶晶

陈世英发明于1987年

<figure></figure>

悟禅知翠（可变形珠宝—雕塑、胸针）（局部）

帝王翡翠、帝王翡翠玉珠、紫罗兰翠玉、翡翠、红宝石、彩钻、彩色刚玉、翠榴石、水晶、18K白金、钛金属
陈世英创作

<figure></figure>

化蝶（可变形珠宝—雕塑、胸针）

祖母绿、钻石、红宝石、紫水晶、黄水晶、蓝色拓帕石、水晶、蝴蝶标本、贝母、翠榴石、蓝宝石、黄钻、18K白金、钛金属

陈世英创作

<figure></figure>

降凡（胸针）
祖母绿、黄钻、水晶、蛋白石、钛金属
陈世英创作

<figure></figure>

赫拉女神（可变形珠宝—胸针、戒指）

黑蛋白石、帕德玛刚玉
粉红刚玉、海蓝宝石、祖母绿、南洋珍珠、翠榴石、蓝宝石、蛋白石、水晶、青金石

珍珠、黄钻、钻石、啡钻、世英陶瓷、钛金属
陈世英创作