5分鐘情境英文馬上用 | MJ英語 | MJ English

颱風又來了？今天教你颱風、警報、停班停課的實用英文，搭配真實對話、 單字表和句型解析，讓你面對國際新聞或外國朋友都能開口說！ ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/daily-english/typhoon-english-expressions 💬 Dialogue | 對話練習 📚 Vocabulary Boost 重點單字 🔍 Sentence Patterns 重點句型 📖 Transcript 逐字稿 一個颱風天早上，兩位同學 Alex 和 Jenny 在聊天，擔心學校和公司是否會停課停班。 English Dialogue Alex: Did you hear the news? A typhoon is coming tonight. Jenny: Yeah, the government might issue a land warning this evening. Alex: Do you think school will be suspended tomorrow? Jenny: Maybe! If the wind gets too strong, they usually cancel classes. Alex: I hope so. I have a big exam, though. Jenny: Same here. But safety comes first, right? Alex: True. My parents are worried about a power outage. Jenny: We should prepare flashlights and some instant noodles. Alex: Good idea. What if the office is closed too? Jenny: Then everyone gets a sudden day off! Alex: Sounds nice, but I hope the storm isn’t too serious. Jenny: Fingers crossed. Stay safe, okay? 中文 **Alex： **你有聽新聞嗎？今晚有颱風要來了。 **Jenny： **對啊，政府最快傍晚可能會發布陸上警報。 **Alex： **你覺得明天會停課嗎？ **Jenny： **也許！如果風太大，他們通常會宣布停課。 **Alex： **希望如此，但我有一個大考耶。 **Jenny： **我也是啊。不過安全還是最重要的吧？ **Alex： **沒錯。我爸媽擔心會停電。 **Jenny： **我們應該準備手電筒和泡麵。 **Alex： **好主意。如果公司也停班呢？ **Jenny： **那大家就突然放假啦！ **Alex： **聽起來不錯，但希望颱風不要太嚴重。 **Jenny： **只能祈禱啦！注意安全喔。 -- Hosting provided by SoundOn

行人過馬路要注意安全！ 沒有路權時不要通行，穿越馬路請遵守號誌燈指示，注意來車與周圍環境，步行安全最重要，保護自己也保護他人。 🔍交通安全入口網 https://sofm.pse.is/88k43d －－－－以上為 SoundOn 動態廣告－－－－ 上班的時候，影印機壞掉是不是最讓人頭痛的事？ 報告要交、會議文件要印，偏偏這時候影印機出狀況，常常讓大家急得跳腳。 今天就來學幾句超實用的 職場英文表達，幫你在遇到突發狀況時能自然求助，不會手足無措。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/business-english/office-printer-english 💬 Dialogue | 對話練習 📚 Vocabulary Boost | 重點單字 🔍 Grammar Focus | 職場常用句型 📖 Transcript 逐字稿 ✅ Quick Check 小測驗 辦公室裡，影印機突然壞掉，一位員工急著印文件，向同事求助。 Mark: Hey Lisa, the printer just stopped working again. Lisa: Oh no, is it showing an error message? Mark: Yes, it says “paper jam.” I already tried to restart the machine, but it didn’t help. Lisa: Hmm, we might need to contact the IT department. Mark: That’s a problem. I need these reports before the 2 p.m. meeting. Lisa: Maybe we can submit a maintenance request online. Mark: That could take too long. Do you know if there’s another printer on this floor? Lisa: I think there’s one near the conference room, but it’s often out of order too. Mark: Great… This is really affecting productivity. Lisa: I’ll call IT right now. They usually respond quickly. Mark: Thanks, Lisa. You really saved the day. Lisa: No problem. By the way, we should suggest buying a new printer at the next staff meeting. Mark: Definitely. These breakdowns are becoming too frequent. Lisa: Okay, let’s get through today’s meeting first, then we’ll talk to the manager. 中文 Mark：嘿，Lisa，影印機又停了。 Lisa：啊，不會吧？螢幕有顯示錯誤訊息嗎？ Mark：有，它顯示「卡紙」。我已經試過重新開機，但沒用。 Lisa：嗯，那我們可能得聯絡 IT 部門。 Mark：麻煩了，我需要在下午兩點的會議前印出這些報告。 Lisa：或許我們可以提交維修請求。 Mark：那可能太慢了。你知道這層樓有沒有其他影印機？ Lisa：我記得會議室附近有一台，但它也常常故障。 Mark：天啊…這真的影響工作效率。 Lisa：我現在就打電話給 IT，他們通常很快會回應。 Mark：謝啦，Lisa，你真是救了我。 Lisa：沒問題。對了，我們應該在下次員工會議提議換一台新的。 Mark：完全同意，這台壞得太頻繁了。 Lisa：好，先撐過今天的會議，之後我們再去和主管討論。 -- Hosting provided by SoundOn

行人過馬路要注意安全！ 沒有路權時不要通行，穿越馬路請遵守號誌燈指示，注意來車與周圍環境，步行安全最重要，保護自己也保護他人。 🔍交通安全入口網 https://sofm.pse.is/88phb3 －－－－以上為 SoundOn 動態廣告－－－－ iPhone 17 好貴！ 每次 Apple 新機上市，台灣總會被拿來跟美國、日本、香港價格比較，結果大家都在抱怨「為什麼我們比較貴？」。 如果你想用英文跟朋友聊這個話題，就一定要學會 iPhone 17 English： 怎麼抱怨、怎麼比較、怎麼表達猶豫要不要買。今天就用真實對話來學！ ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/daily-english/iphone-17-expensive-taiwan 💬 Dialogue | 會話 📚 Vocabulary Boost 重點單字 🔍 Sentence Patterns 重點句型 ✅ Quick Check 小測驗 兩個同學 Ken（台灣）和 Anna（美國交換生）在逛手機專賣店，聊到 iPhone 17 的價格。 英文對話 Ken: Hey Anna, have you checked the price of the new iPhone 17 in Taiwan? Anna: Yeah, it’s really expensive here! Ken: I know, right? It’s almost 20% more than in the US. Anna: That’s crazy. Did you see the price tag in Japan? Ken: Yeah, it’s cheaper there. Sometimes people even travel just to buy one. Anna: I get it. The new camera upgrade and battery life are amazing, though. Ken: True, but I’m not sure it’s worth the money. Anna: Are you thinking of buying it? Ken: I might wait for the promotion or maybe the iPhone 18. Anna: Good idea. Some people like to pre-order, but I prefer waiting. Ken: Same here. Spending so much makes me feel broke. Anna: Don’t worry, you’re not alone! 中文 Ken：Anna，你有看在台灣 iPhone 17 的價格嗎？ Anna：有啊，這裡真的好貴！ Ken：對吧？比美國幾乎貴了 20%。 Anna：太誇張了。你有看到日本的售價嗎？ Ken：有，比較便宜。有人甚至會特地去日本買。 Anna：我懂啦，不過這次相機升級和電池續航真的很強。 Ken：沒錯，但我不確定值不值得這個價錢。 Anna：你打算買嗎？ Ken：我可能會等促銷，或乾脆等 iPhone 18。 Anna：好主意。有些人會預購，但我比較喜歡等。 Ken：我也是。花這麼多錢感覺荷包大失血。 Anna：別擔心，你不是一個人(你並不孤單)！ -- Hosting provided by SoundOn

行人過馬路要注意安全！ 沒有路權時不要通行，穿越馬路請遵守號誌燈指示，注意來車與周圍環境，步行安全最重要，保護自己也保護他人。 🔍交通安全入口網 https://sofm.pse.is/88sztl －－－－以上為 SoundOn 動態廣告－－－－ 滑 IG 或刷 TikTok，你一定常看到網友留言「You slayed it!」或「Slay queen!」。 這裡的 slay 可不是「殺掉」的意思，而是 「超厲害、表現超棒」 的流行語。 今天就要帶你解析 slay的意思，並透過對話、單字和句型，讓你馬上學會如何在社群英文中正確使用。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/daily-english/slay-english-meaning 💬 Dialogue｜對話 📚 Vocabulary Boost｜重點單字 🔍 Sentence Patterns｜重點句型 📖 Transcript 逐字稿 Emily 和 Kevin 在咖啡廳邊滑 TikTok 邊討論「slay」的用法。 英文對話 Emily: Look at this dance video. She totally slayed it! Kevin: Wait, doesn’t “slay” mean “to kill”? Emily: Literally, yes. But in slang, it means “to do something amazingly.” Emily: People say “slay” when someone looks great or performs really well. Kevin: I’ve also seen “Slay queen!” on IG comments. Emily: Yeah, that’s praising someone for their confidence and style. Kevin: Interesting. So I can say “You slayed your presentation”? Emily: Perfect! That’s exactly how people use it. Kevin: Cool, I’ll start using it on TikTok captions. Emily: Just don’t overuse it, or it won’t sound natural. Kevin: Got it. Thanks, now I finally understand the slang! 中文 Emily：看看這支舞蹈影片，她表現得超厲害！ Kevin：等等，「slay」不是「殺掉」的意思嗎？ Emily：字面上是啦，但在網路流行語裡，它是「表現超棒」的意思。 Emily：當一個人看起來很棒或表現很好時就會用「slay」。 Kevin：我還在 IG 看到「Slay queen！」的留言。 Emily：對，那是誇讚一個人的自信和風格。 Kevin：有趣，那我可以說「You slayed your presentation」(你的簡報做得太好了)嗎？ Emily：完全正確！這就是最自然的用法。 Kevin：酷，那我以後要用在 TikTok 標題上。 Emily：只是不要用太多，不然會不自然。 Kevin：懂了，謝啦，我終於明白這個流行語了！ -- Hosting provided by SoundOn

行人過馬路要注意安全！ 沒有路權時不要通行，穿越馬路請遵守號誌燈指示，注意來車與周圍環境，步行安全最重要，保護自己也保護他人。 🔍交通安全入口網 https://sofm.pse.is/88rn2a －－－－以上為 SoundOn 動態廣告－－－－ 在台灣，減肥永遠是熱門話題。有人說「七分靠飲食，三分靠運動」，也有人堅持「運動才是關鍵」。 那麼，到底哪個更重要呢？今天就要帶你用 exercise vs diet weight loss English 來學習， 透過真實對話、單字表和句型，讓你在聊天時也能自然分享你的健身心得。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/daily-english/exercise-vs-diet-weight-loss-english 💬 Dialogue｜對話 📚 Vocabulary Boost｜重點單字 🔍 Sentence Patterns｜重點句型 📖 Transcript 逐字稿 小美和 Jack 在健身房運動後，一邊拉筋一邊討論「減肥到底是靠運動還是飲食？」 英文對話 Mei: I’m so tired after running 5 kilometers. Do you think exercise is the key to weight loss? Jack: Honestly, I think diet is more important. Mei: Really? But if I don’t exercise, I feel guilty. Jack: True, but if you keep eating junk food, exercise won’t help much. Mei: So you mean calorie control matters more? Jack: Exactly. Exercise helps, but diet makes a bigger difference. Mei: But K-pop idols work out a lot, right? Jack: Yes, but they also follow strict meal plans. Mei: Hmm, maybe I should focus on eating less sugar. Jack: That’s a good start. Exercise plus diet is the best combo. Mei: Sounds tough, but I’ll give it a try. 中文 小美：我剛跑完 5 公里，好累喔。你覺得減肥主要靠運動嗎？ Jack：老實說，我覺得飲食比較重要。 小美：真的嗎？可是如果我不運動，就會覺得有罪惡感。 Jack：沒錯，但如果你一直吃垃圾食物，運動也沒什麼用。 小美：所以你是說控制熱量更重要？ Jack：對啊。運動有幫助，但飲食影響更大。 小美：可是 K-pop 偶像不是都狂運動嗎？ Jack：是啊，但他們也遵守很嚴格的飲食計畫。 小美：嗯…那我是不是該少吃點糖？ Jack：這就是好開始啊。運動加飲食才是完美組合。 小美：聽起來很辛苦，不過我會試試看。 -- Hosting provided by SoundOn

當你的主管在最後一刻指派任務時，你的回覆方式可能會建立或瓦解彼此的信任。 在現代職場中，你會常聽到 urgent（緊急）、deadline（截止期限）、prioritize（排定優先順序）， 以及 「by EOD」（今天下班前）、「I’ll keep you posted.」（我會隨時更新進度） 這類片語。 熟練這些用法能幫助你在壓力下保持冷靜、表達清楚，並展現專業。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/business-english/workplace-last-minute-task-english 💬 Dialogue｜情境對話 📚 Vocabulary Boost（高頻字彙表） 🔍 Grammar Moves｜職場常用句型 📖 Transcript 逐字稿 ✅ Quick Check 小測驗 現在是下午四點半。客戶把明天的簡報時間提前了。你的主管臨時交辦你要更新會議的投影片。 English Dialogue Manager (Ava): Hey Daniel, urgent update—the client pulled the demo to 9 AM. Can you revise the deck tonight? Daniel: Understood. What’s the priority—product metrics or pricing changes? Ava: Prioritize metrics. Add Q2 figures and highlight conversion rates. Daniel: Got it. Do we have the latest numbers approved by Finance? Ava: Yes, Finance approved them an hour ago. Check the “Q2-Final” sheet. Daniel: I’ll allocate one hour to charts and another to speaker notes. Ava: Perfect. Please submit a draft by EOD, and I’ll review around 8 PM. Daniel: If we need to reschedule the internal run-through, I’m flexible after 8:30. Ava: Thanks. Also, include a slide on risk and a brief mitigation plan. Daniel: Copy. I’ll follow up on legal disclaimers with Mia. Ava: Great. Keep me posted if anything blocks you. Daniel: Will do. Expect a link in 90 minutes; we’ll be on track for the morning. 中文 主管（Ava）： Daniel，臨時更新—客戶把明天的 Demo 改到早上 9 點。今晚能改投影片嗎？ Daniel： 明白。優先順序是產品數據還是價格變動？ Ava： 先做數據。加入第二季數字並強調轉換率。 Daniel： 收到。財務核准的最新數字有嗎？ Ava： 有，財務在一小時前已核可。看「Q2-Final」表。 Daniel： 我會分配一小時做圖表、再一小時整理講者筆記。 Ava： 很好。請在今天下班前交第一版，我 8 點左右會看。 Daniel： 若要改期內部彩排，我 8:30 之後都行。 Ava： 另外加上一張風險與因應的頁面。 Daniel： 沒問題。我會追蹤法務的免責聲明，找 Mia 確認。 Ava： 好。如有阻礙隨時回報。 Daniel： 會的。90 分鐘內給連結；明早的進度可控。 －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 行人過馬路要注意安全！ 沒有路權時不要通行，穿越馬路請遵守號誌燈指示，注意來車與周圍環境，步行安全最重要，保護自己也保護他人。 🔍交通安全入口網 https://sofm.pse.is/88k4ke -- Hosting provided by SoundOn

在職場上，數字報告 幾乎是每次會議的必備項目。 無論是 簡報、銷售報告、還是市場分析，都離不開「上升」、「下降」這些表達。 如果你能靈活運用 increase, rise, drop, decline 等關鍵字，加上合適的句型， 不僅能讓你的數據報告更清晰，還能在會議中展現專業自信。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/business-english/work-report-numbers 💬 Dialogue (中英對照對話) 📚 Vocabulary Boost｜職場數字報告單字 🔍 Grammar Focus｜職場報告常見句型 📖 Transcript 逐字稿 ✅ Quick Check 小測驗 💬 **Dialogue ** 公司月度會議，討論銷售報告與市場趨勢 英文對話 Emma: Good morning, everyone. Today, we’ll review our sales performance for the last quarter. James: Sure. I noticed that our online sales increased significantly in July. Emma: Yes, the sales rose by 20% compared to the previous month. James: That’s great. But I also saw that offline store sales declined slightly. Emma: Exactly. They dropped by 5%, mainly due to fewer walk-in customers. James: Do we know why online sales grew so much? Emma: One reason is our new campaign on social media, which went viral. James: Interesting. So while one channel went up, the other went down. Emma: Correct. It shows how important digital marketing is now. James: Should we increase our budget for online ads? Emma: Yes, the board has already decided to raise the budget next quarter. James: Sounds like a smart move. If sales continue to grow, we’ll hit our annual target. Emma: Exactly. Let’s prepare a detailed report for the next meeting. 中文 Emma：大家早安，今天我們要檢視上個季度的銷售表現。 James：好的。我注意到我們的線上銷售在七月大幅增加。 Emma：是的，銷售額上升了20%，相比上個月。 James：太好了。但我也看到實體店的銷售略有下降。 Emma：沒錯，下降了5%，主要原因是上門客戶減少。 James：知道為什麼線上銷售成長那麼多嗎？ Emma：其中一個原因是我們新的社群媒體行銷活動爆紅。 James：有趣，也就是說一個管道上升，另一個下降。 Emma：正確，這顯示數位行銷現在的重要性。 James：那我們是否應該增加線上廣告的預算？ Emma：是的，董事會已經決定下季度要提高預算。 James：聽起來是明智的決定。如果銷售持續成長，我們將達成年目標。 Emma：沒錯，我們來準備一份詳細報告，下次會議再討論。 -- Hosting provided by SoundOn

在職場上，會議英文對話是最常見也最容易讓人緊張的情境之一，尤其是 自我介紹與會議開場白。 很多新進員工或剛加入跨國專案的人，常常在這一步卡住，結果錯失展現專業的好機會。 其實，只要掌握幾句高頻句型，不但能立刻贏得好印象，也能在商務場合中展現自信！ 今天就來學習能贏過同事的自我介紹。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/business-english/work-meeting-introduction 💬 Dialogue｜情境對話 📚 Vocabulary Boost｜單字表 🔍 Grammar Focus｜職場常見文法句型 📖 Transcript 逐字稿 ✅ Quick Check 小測驗 💬 Dialogue｜職場英文情境對話 場景： 公司每週線上會議，新進員工需要自我介紹。 English Conversation John (Manager): Good morning, everyone. Before we start, let’s welcome our new colleague. Anna (New Staff): Thank you. Hello, my name is Anna Chen. I recently joined the marketing department. John: Could you give us a quick self-introduction? Anna: Sure. I have over five years of experience in digital marketing, especially in social media campaigns. Lisa (Colleague): That’s impressive! Social media has become essential for brand promotion. Anna: Exactly. I look forward to contributing fresh ideas to our upcoming projects. John: Great. Our team is currently working on a campaign related to the Paris Olympics. Anna: Oh, that’s exciting! I actually worked on a sports-related campaign last year. Lisa: Perfect timing, then. Your expertise will be valuable. John: Alright, let’s move on to today’s agenda. 中文 John（經理）: 各位早安。在開始之前，先歡迎我們的新同事。 Anna（新員工）: 謝謝大家。大家好，我叫 Anna Chen，剛加入行銷部門。 John: 可以簡單自我介紹一下嗎？ Anna: 當然。我有五年以上數位行銷經驗，特別是在社群媒體活動方面。 Lisa（同事）: 真厲害！社群媒體已經是品牌推廣的必需品了。 Anna: 我希望能為接下來的專案帶來新點子。 John: 太好了。我們團隊目前正在進行與巴黎奧運相關的行銷活動。 Anna: 哇，聽起來很棒！我去年其實也做過運動相關的專案。 Lisa: 那正是時候，你的專長一定很有幫助。 John: 好的，那我們來進入今天的議程吧。 -- Hosting provided by SoundOn

去國外餐廳用餐時，你知道只要說 "Tap Water" 就能免費拿到水嗎？ 很多台灣人一到歐美，就習慣說 "Water, please"，結果來的卻是要錢的瓶裝水。 其實，在國外會餐廳點水的英文差很多，說錯可不是小事，因為一瓶礦泉水常常比一杯咖啡還貴！ 今天就讓我們一起搞懂 Tap Water English，讓你出國用餐既省錢又自在。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/uncategorized/tap-water-travel-english 🎧Apple Podcast | Spotify 💬 Dialogue(會話) 📚 Vocabulary Boost(關鍵單字) 🔍 Sentence Patterns(重點句型) 📖逐字稿 ✅ Quick Check 小測驗 **💬 Dialogue ** 台灣旅客 Anna 和朋友 Ben 在倫敦的一間餐廳用餐，想要點水。 English Dialogue Waiter: Hi, welcome! What would you like to drink? Anna: Could we have some tap water, please? Waiter: Sure! Would you like still or sparkling water instead? Ben: Oh, what’s the difference? Waiter: Tap water is free. Still water is bottled water without gas, and sparkling water has bubbles. Anna: Just tap water, thank you. Ben: Yeah, we’ll stick with tap water. Waiter: Great! I’ll bring it right away. Anna: (to Ben) Good thing you didn’t say just “water,” or we’d have to pay! Ben: Wow, really? In Taiwan, water is always free at restaurants. Anna: Exactly! But in Europe, it’s different. Ben: Thanks for saving my wallet, Anna. 中文 服務生：嗨，歡迎光臨！想喝點什麼呢？ Anna：我們可以要一些**自來水 (tap water) **嗎？ 服務生：好的！要不要改成瓶裝水呢？有無氣泡的。 Ben：喔，那有什麼差別？ 服務生：**Tap water **是免費的。Still water 是瓶裝水沒氣泡，sparkling water 就是有氣泡的水。 Anna：那我們就要 tap water，謝謝。 Ben：對，我們就喝自來水。 服務生：好的，馬上來。 Anna：（對 Ben 說）還好你沒直接說 "water"，不然我們就得付錢了！ Ben：真的假的？在台灣餐廳水都是免費的耶。 Anna：沒錯！但在歐洲就不一樣囉。 Ben：Anna，謝啦，救了我的錢包。 -- Hosting provided by SoundOn

到美國旅遊時，很多人會選擇 租車自駕，因為行程更自由。 不過在租車櫃檯、加油站、還車時，都需要用到 實用英文。 這篇文章整理了 中級英文程度的常見對話與句型， 讓你在美國旅行時，可以更自然地和服務人員交談。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/travel-english/driving-usa-intermediate-english 💬 Dialogue — 會話 📚 Vocabulary Boost 重點單字 🔍 Sentence Patterns 重點句型 📖逐字稿 💬 Dialogue — 會話(再聽一遍) 場景：Tom 和 Alice 在舊金山機場的租車櫃檯。 English Dialogue Tom: Hi, we’d like to rent a car for three days. Clerk: Sure. Do you prefer a compact car or an SUV? Alice: An SUV, please. We have two big suitcases. Clerk: No problem. Do you need insurance? Tom: Yes, better to be safe. Clerk: Okay. Do you also need GPS navigation? Alice: Yes, please. It makes driving easier. Tom: By the way, is there a gas station nearby? Clerk: Yes, it’s just a five-minute drive. Alice: Great. Do we need to fill up the tank before we return the car? Clerk: Yes, please. You can drop off the car at the airport office. Tom: Got it. Thanks for the information. Clerk: You’re welcome. Have a safe trip! 中文 Tom：你好，我們想租車三天。 店員：好的，你要小型車還是 SUV？ Alice：SUV，謝謝。我們有兩個大行李箱。 店員：沒問題，需要保險嗎？ Tom：要，加保險比較安全。 店員：好，要不要 GPS 導航？ Alice：要，開車會更方便。 Tom：對了，附近有加油站嗎？ 店員：有的，開車五分鐘就到。 Alice：太好了！還車前要先加滿油嗎？ 店員：要的。你們可以直接在機場辦公室還車。 Tom：了解了，謝謝你的說明。 店員：不客氣，祝旅途平安！ -- Hosting provided by SoundOn

在國際化的職場中，一個小小的用詞選擇，就能決定對方對你的印象。 雖然 "foreigner" 是大家熟知的英文單字，但在辦公室對話中，有時它可能會聽起來有點疏離甚至不太友好。 今天就來教你幾個 更自然、更得體的替代說法，讓你和外國同事聊天時既禮貌又專業，還能瞬間拉近距離。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/business-english/foreigner-office-english 💬 Dialogue 地點：辦公室茶水間 情境：兩位同事在泡咖啡時，聊到新來的國際同事，並討論在職場中如何更禮貌地稱呼外國人。 英文對話 Mark: Did you see the new guy from our London office? He seems really sharp. Sarah: Oh, you mean Alex? Yes, he's great. I heard he's leading the new project. Mark: He is. He's a foreigner from the UK, right? Sarah: Yeah, but in the office, it's better to say "British" or "from our London office" instead of "foreigner." Mark: Really? Why is that? Sarah: "Foreigner" can sound a bit negative or distant. Being specific makes people feel more included. Mark: I see. So I should say "British" instead? Sarah: Exactly. Or just mention the office or country name. Mark: That makes sense. Thanks for the tip! Sarah: No problem. It's a small change, but it goes a long way. 中文 Mark：你有看到我們倫敦辦公室來的新同事嗎？感覺很厲害耶。 Sarah：哦，你是說 Alex 嗎？對啊，他很不錯，我聽說他在帶新的專案。 Mark：是啊，他是英國來的外國人吧？ Sarah：對，不過在辦公室最好說「British」或「from our London office」，不要直接用「foreigner」。 Mark：真的嗎？為什麼啊？ Sarah：「Foreigner」有時聽起來有點負面或疏遠，用更具體的說法會讓人感覺被尊重。 Mark：我懂了，所以應該改說「British」比較好？ Sarah：沒錯，或者直接講辦公室或國家的名字也行。 Mark：有道理，謝啦！ Sarah：不客氣，小改一下但很有幫助。 －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 想讓更多人聽見你的故事和關心？​ 想和一群熱血夥伴一起做點不一樣的事？​ 別只是好奇，直接行動！​ 台新青少年志工菁英獎，10月31前開放徵件​ 快點來投稿！把你的熱血變成影響力 https://sofm.pse.is/86p4b8 -- Hosting provided by SoundOn

你有沒有遇過這種情況？ 朋友傳給你一張照片，請你用英文指出「右邊數來第2個人」， 結果腦中一片空白，只能說 “the second guy…” 卻不知道該怎麼補後面？ 還有像是在地圖導覽、線上會議分享畫面時，想說「左下角」、「右上角」卻卡在嘴邊？ 別擔心！今天我們就用簡單、自然又母語人士真的會用的英文表達，讓你在描述位置時不再支支吾吾。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/daily-english/right-second-from-the-edge-english Anna 和 Kevin 在 Zoom 線上會議中討論一張照片的細節，需要用英文描述照片中人物和物品的位置。 對話 Anna: Can you see the picture I just shared? Kevin: Yes, I can. Who should I focus on? Anna: The man who is the second from the right. Kevin: Oh, the one in the blue shirt? Anna: Exactly. And look at the top right corner, there’s a small logo. Kevin: I see it. And in the bottom left corner, there’s a date stamp. Anna: Right. Could you also check the third from the left person? Kevin: The one holding a cup? Anna: Yes. He’s our new team member. Kevin: Got it. Should I crop out the bottom right part of the image? Anna: Yes, please. It’s not important. Kevin: Done. Anything else? Anna: That’s all. Thanks for the quick edit! 中文翻譯 Anna：你有看到我剛分享的照片嗎？ Kevin：有啊，要我注意誰？ Anna：右邊數來第二個的那位男生。 Kevin：哦，穿藍色襯衫的那個？ Anna：沒錯。還有看右上角，有一個小小的標誌。 Kevin：我看到了。左下角有一個日期戳記。 Anna：對。你也看一下左邊數來第三個的人。 Kevin：手上拿著杯子的那位嗎？ Anna：對，他是我們的新成員。 Kevin：了解。要我把圖片的右下角裁掉嗎？ Anna：對，麻煩，那部分不重要。 Kevin：好了，還有別的嗎？ Anna：沒了，謝謝你動作那麼快！ -- Hosting provided by SoundOn

在台灣，父親節是8月8日，因為中文的「八八」聽起來像「爸爸」。 但如果你問美國人 “Do you celebrate Father’s Day on August 8th?”，他們可能會一頭霧水。 其實美國的父親節是在每年六月的第三個星期日，而且有一段特別的歷史背景。 這集就用一段輕鬆有趣的對話，讓你一次搞懂美式父親節的時間與英文表達法！ 🔗 💆‍♂️ 父親節獻好禮【 按摩神器推薦】限時特價好評中!! https://s.shopee.tw/9AEFMEl0dm ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/daily-english/american-fathers-day-english 台灣學生 Lily 和她的美國朋友 Jake 在聊天，Lily 想送父親節禮物，卻意外發現日期根本不一樣！ 🔸 English Dialogue Lily: Hey Jake, are you getting your dad something for Father’s Day this week? Jake: Hmm? Father’s Day isn’t this week. It’s in June. Lily: Wait, really? I thought it’s on August 8th! Jake: Oh! That’s in Taiwan, right? Lily: Yeah! “Eight-eight” sounds like “Baba” which means dad. Jake: That’s so cool! In the U.S., it’s the third Sunday of June. Lily: I had no idea. So you already celebrated it this year? Jake: Yep! I gave my dad a new BBQ set. Lily: Nice! I’m planning to get mine a neck massager. Jake: Great idea. Dads deserve a break! Lily: Totally agree. By the way, is there a special Mother’s Day too? Jake: Yeah, it’s the second Sunday of May. Lily: Looks like your holidays are all on Sundays! Jake: You noticed! It’s easier for family gatherings that way. 🔸 中文翻譯 Lily：嘿 Jake，你這週要送爸爸父親節禮物嗎？ Jake：咦？父親節不是這週啊，是六月欸。 Lily：蛤？真的嗎？我以為是8月8號耶！ Jake：啊～那是在台灣對吧？ Lily：對啊！「八八」聽起來像「爸爸」～ Jake：好有趣喔！在美國是每年六月的第三個星期日喔。 Lily：我完全不知道耶～所以你們今年已經過了？ Jake：對啊！我送爸爸一組新的烤肉架～ Lily：不錯耶，我打算送我爸按摩器。 Jake：讚讚，爸爸們也需要放鬆一下。 Lily：超認同！對了，那你們有母親節嗎？ Jake：有喔，是五月的第二個星期日。 Lily：你們節日都選在星期日耶～ Jake：你發現了～因為這樣家人比較好聚在一起！ -- Hosting provided by SoundOn

每到夏天，台灣人最有感的就是中暑、流汗、曬傷、蚊子咬、猛擦防曬還是黑， 更不用說冷氣調不夠低根本沒辦法活！這些日常情境超常見，卻很少在英文課本裡出現。 這篇就用最貼近台灣夏季生活的對話與句子，讓你輕鬆學會這些實用英文，不只口說自然，考試也能派上用場！ ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/daily-english/summer-english-heat-sunburn 💬 Real-Life Summer Dialogue｜夏季實境會話練習 台北某補習班門口，兩位學生 Chloe 和 Kevin 下課後邊等家長接送邊抱怨夏天熱爆話題… 🔊 English Dialogue Chloe: Ugh, it’s way too hot today. I’m sweating like crazy! Kevin: Same here. I think I might be getting a heatstroke. Chloe: Did you put on sunscreen before class? Kevin: I forgot. Now my neck feels like it’s on fire. Chloe: Looks like you’re getting a sunburn. Kevin: And guess what? I got bitten by a mosquito—again. Chloe: Summer is a nightmare in Taiwan. Kevin: I’m going straight home to turn the AC down to 20 degrees. Chloe: Careful! My mom says setting the air conditioner too low gives you a cold. Kevin: I’ll risk it. I’m melting here! Chloe: Haha. Next time, remember sunscreen, a fan, and mosquito spray! Kevin: Got it. And maybe a popsicle too! 🌸 中文翻譯 Chloe：啊～今天也太熱了吧，我整個人都在狂流汗！ Kevin：我也是，我覺得我快中暑了。 Chloe：你上課前有擦防曬嗎？ Kevin：我忘記了，現在脖子超燙。 Chloe：你這樣應該快曬傷了吧～ Kevin：還有，我又被蚊子咬了！ Chloe：台灣的夏天根本地獄模式。 Kevin：我要回家直接把冷氣開到20度！ Chloe：小心喔～我媽說冷氣開太冷會感冒。 Kevin：我不管了，我快融化了啦～ Chloe：哈哈～下次記得防曬乳、電風扇、還有防蚊液！ Kevin：還有冰棒也要帶上！ -- Hosting provided by SoundOn

一大早進公司（或開電腦）就要進入會議模式，你知道該怎麼自然開場、順利參與嗎？ 這篇就帶你學會 遠端會議中最常用的句型與字彙，幫助你從早安寒暄、到檢討報告、指派任務都能自如應對！ ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/business-english/remote-meeting-english-guide 💬 Real-Life Office Dialogue｜真實職場會議對話 **情境： **一大早的線上會議，社群行銷團隊正在檢討上週的成效並規劃新內容。 Lisa: Morning, everyone! Hope you all had your coffee. 大家早安！希望大家都有喝咖啡醒腦喔。 James: Barely! My espresso machine broke again this morning… 差點沒喝到！我家義式咖啡機今天早上又壞了…… Anna: Same here. I had to microwave yesterday’s coffee. 😅 我也是，只好把昨天的咖啡微波來喝。 Lisa: Oof, we all need a coffee sponsor at this point. Anyway—can you all see my screen? 噢天啊，我們真的需要咖啡品牌來贊助了。總之——大家有看到我分享的畫面嗎？ Ben: Yeah, but your audio is lagging a bit. Maybe turn off your video? **有，不過你的聲音有點延遲，可能要把鏡頭關掉？ ** Lisa: Got it, let me switch… Better now? 收到，我來切換一下……現在好點了嗎？ Anna: Much better! 好很多了！ Lisa: Cool. So first up, let’s look at the engagement numbers from last week’s Instagram reel. 太好了。那我們先來看一下上週 IG 短影片的互動數據。 James: Just a heads up—I dropped the updated numbers in the Slack channel this morning. 提醒一下——我今天早上有把更新過的數據貼在 Slack 頻道裡了。 Ben: Thanks! I see that the video with the dog costume ad had way more saves than we expected. 謝啦！我看到那支有狗狗服裝廣告的影片，比我們預期的多了很多人收藏。 Lisa: Right? It’s going viral. I think we should repurpose that style for next week’s launch. 對吧？那支影片正在爆紅。我覺得我們可以用類似風格來做下週的新品上架內容。 Anna: Totally agree. I already started a draft for the TikTok version. 完全同意。我已經開始草擬 TikTok 版的內容了。 James: Should we set a short brainstorm session tomorrow morning? 我們明早要不要來個小小的腦力激盪會議？ Lisa: Love that idea. Let’s aim for 9:15 before stand-up. 這主意太棒了！那就排在早上的 stand-up 前，9:15。 Ben: Sounds good. One more thing—should we loop in the design team for the updated assets? 沒問題。另外一件事——要不要請設計組也加入，幫忙更新素材？ Lisa: Yes, please. Can someone message Chloe and ask if she’s free this afternoon? 當然，麻煩有人聯絡 Chloe，問她下午有沒有空？ Anna: I’ll ping her on Slack right after this. 我等一下會議結束就傳 Slack 給她。 Lisa: Perfect. Then let’s wrap this up in five so we can all check emails before the next one. 太好了，那我們五分鐘內結束，讓大家可以在下一場會議前先回一下 email。 -- Hosting provided by SoundOn