💡 怎麼一下就要五點了？
How is it almost/already five （o'clock）?
almost= 還沒有 5 點（只能放在時間前面） already = 4:55 、真的 5 點了、過了 5 點（可以放在時間前面或是後面）
上班事情多的時候，
覺得時間過得太快，
感覺三點上完廁所坐回位子沒多久，怎麼一下就要五點了？

補充學習
怎麼一下就要下班了？ How is it already/almost time to clock out（不一定要真的打卡才能用） / get off?
時間都到哪去了？
Where has (all) the time gone?
我以為才四點？
I thought it was only 4.

情境對話
Babii：蛤？怎麼一下就要五點了？
What? How is it almost five?
Duncan：會嗎？剛剛我們開會完不就四點了？快五點很正常啊～
Is it? Well, we did just finish our meeting at four? Time goes by fast.
Babii：我覺得時間過得太快～
I feel like the time passed too quickly.
Duncan：這樣很好啊～我肚子超餓，等等下班我要馬上去吃飯。
Nothing wrong with that. I'm feeling hungry, as soon as I clock out, I'm going to get some food.

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments