* Все 12 эпизодов-уроков в формате курса для скачивания можно получить этой ссылке.

В десятом эпизоде первого сезона подкаста "Американские истории с JANE" вы найдёте следующие рубрики:

1. True or False (Правда или Вымысел)

А это правда, что американцы сегодня вообще не курят? Видим, имеется в виду табак. А может и нет. 

В этом эпизоде мы разберёмся:

• курение и кинематограф;
• кто продолжает курить;
• где можно курить;
• легализована ли марихуана;
• в каких целях она продается;
• наркотики и легальный бизнес;
• тяжелые наркотики (мет, кокаин, героин);
• кто и какие наркотики употребляет. 

 Подробнее слушайте в эпизоде.

2. Summary (Обобщение) 

В этой рубрике Джейн подведёт итоги нашего разговора на английском.

Smoking is a huge part of old movies. From Hollywood glamour to cowboys to gangsters. But in the recent years it has been banned from movies and TV shows. Is it true that no one smokes in America now?

 ... Продолжение слушайте в эпизоде.

3. Tip of the Day (Совет дня)

Какой же волшебный курс или метод поможет освоить несколько языков?

Некоторые считают, что для этого нужны какие-то особые способности. На самом деле, это не так. Говорить на любом языке может каждый независимо от умственных способностей, чему все люди в мире прямое подтверждение. Это исключительно вопрос метода. К сожалению, многие подписчики рассказывают одну и ту же историю ... 

 ... Продолжение слушайте в эпизоде.

Премиум версия эпизода

Премиум версию вы можете приобрести на https://language-efficiency.com/jane_stories

4. Questions and Answers (Вопросы и ответы) & Point of view (Точка зрения)

В первом практическом разделе эпизода (техника "storyasking") от Джейн и Ричарда мы услышим, а точнее, расспросим у вас историю Иэна - убеждённого курильщика. 

Ian walked out of the office and flipped open a pack of cigarettes. Most people at work would disapprove if they knew he was a smoker.  But Ian smoked to curb stress during lunch hour. It’s his life!

... Продолжение слушайте в премиум версии эпизода. 

5. Reverse Translation (Обратный перевод) 

Здесь вы переведёте историю с русского на английский вслух. Мы вам в этом поможем: Цель этой техники - научить вас транслировать"русские" мысли на английский.

Иен выходит из офиса ….... - Ian walks out of the office … 

и распаковывает пачку сигарет - and flips open a pack of cigarettes.

Большинство на работе не одобряют … - Most people at work would disapprove of…

то, что он курильщик. - the fact that he is a smoker. 

Но Иен курит, чтобы справиться со стрессом в обеденный перерыв. - But Ian smokes to curb stress during lunch hour.

... Продолжение слушайте в эпизоде. 

6. Your opinion (Ваше мнение)

Джейн задаёт вам открытые вопросы, связанные с основной темой эпизода, на которые вы отвечаете в формате свободного рассуждения. Так вы развиваете навык говорения. 

How do you feel about legalized drugs in many places in the world?

... Продолжение слушайте в эпизоде.  

PS. Мы ежемесячно публикуем промо эпизоды нашего подкаста (включает первые три рубрики). 

Но если не можете ждать 12 месяцев, и хотите все 12 эпизодов первого сезона в премиум версии уже, переходите по ссылке. 

Наши контакты: 

Telegram:

Дмитрий Гурбатов https://t.me/historiasesp 

Jane iva https://t.me/Jane_English  

VКонтакте: 

 
Дмитрий Гурбатов https://vk.com/historiasesp