6. Talons hauts : deux fois plus d’accidents! / Read and Listen in French
Update: 2018-02-27
Description
Glossaire
Prenez quelques minutes avant de commencer à lire et à écouter l’épisode pour connaître la définition de quelques mots difficiles présents dans l’article.
1. Etude (nom f.): ouvrage résultant d'un travail intellectuel de recherche, d'observation.
2. Porter (v.): avoir sur soi un vêtement, un accessoire.
3. Talons hauts (nom m.): Talons hauts
4. Blessure (nom f.): lésion physique provoquée sur une partie du corps ; trauma, souffrance.
5. Répertorier (v.): inscrire quelque chose dans une liste, un répertoire.
6. Rapport (nom m.): exposé, compte-rendu.
7. Concerner (v.): avoir un rapport direct avec quelque chose.
8. Cheville (nom f.): Cheville
9. Genou, genoux (nom m.): Genoux
10. Tronc (nom m.): Tronc
11. Epaule (nom f.): Epaule
12. Visage (nom m.): Visage
13. Cou (nom m.): Cou
14. Touché: affecté, atteint.
15. Refuser (v.): ne pas vouloir faire quelque chose.
16. Rappeler (v.): remettre quelque chose en mémoire.
17. Point de vue, points de vue (nom m.): aspect sous lequel on se place pour examiner quelque chose.
18. Affaiblir (v.): rendre plus faible, diminuer ses forces physiques ou morales.
19. Articulation (nom f.): région de contact entre deux os.
Articulation
20. Arthrose (nom f.): maladie correspondant à la destruction du cartilage d'une ou de plusieurs articulations.
21. Prématuré, prématurée (adj.): qui se produit, se fait avant le moment normal.
22. Trouble musculo-squelettique (T.M.S.): dysfonctionnement lié à une sollicitation excessive d’une articulation.
23. Limiter (v.): réduire.
24. Magnifique (adj.): qui est extrêmement beau ; superbe, splendide.
Talons hauts : deux fois plus d’accidents!
D’après une étude[1] publiée aux Etats-Unis dans The Journal of Foot and Ankle Surgery, les accidents liés au port[2] de talons[3] hauts ont doublé entre 2002 et 2012, avec 123.355 blessures[4] répertoriées[5] dans cette période.
Selon le rapport[6], 80 % des accidents concernent[7] les pieds ou les chevilles[8], et un peu moins de 20 % les genoux[9], le tronc[10], les épaules[11], le visage[12] et le cou[13]. Les femmes de 20 à 29 ans sont les plus touchées[14].
De bonnes raisons pour refuser[15] le port de talons hauts « Si le port de chaussures à talons hauts est chic, il serait bon de rappeler[16] que d'un point de vue[17] médical, il peut créer de sérieux problèmes » selon le professeur Gerard McGwin, coauteur de l'étude. En plus de provoquer des blessures, il est responsable de l’affaiblissement[18] de l'articulation[19] de la cheville, d'arthrose[20] prématurée[21] et de troubles musculosquelettiques[22].
Alors, pour votre sécurité et pour votre santé, nous vous recommandons de limiter[23] le port de vos magnifiques[24] talons hauts aux occasions spéciales.
If you enjoyed this episode please rate us on iTunes, it helps us to continue to bring you this service for Free.
Thank you!
Prenez quelques minutes avant de commencer à lire et à écouter l’épisode pour connaître la définition de quelques mots difficiles présents dans l’article.
1. Etude (nom f.): ouvrage résultant d'un travail intellectuel de recherche, d'observation.
2. Porter (v.): avoir sur soi un vêtement, un accessoire.
3. Talons hauts (nom m.): Talons hauts
4. Blessure (nom f.): lésion physique provoquée sur une partie du corps ; trauma, souffrance.
5. Répertorier (v.): inscrire quelque chose dans une liste, un répertoire.
6. Rapport (nom m.): exposé, compte-rendu.
7. Concerner (v.): avoir un rapport direct avec quelque chose.
8. Cheville (nom f.): Cheville
9. Genou, genoux (nom m.): Genoux
10. Tronc (nom m.): Tronc
11. Epaule (nom f.): Epaule
12. Visage (nom m.): Visage
13. Cou (nom m.): Cou
14. Touché: affecté, atteint.
15. Refuser (v.): ne pas vouloir faire quelque chose.
16. Rappeler (v.): remettre quelque chose en mémoire.
17. Point de vue, points de vue (nom m.): aspect sous lequel on se place pour examiner quelque chose.
18. Affaiblir (v.): rendre plus faible, diminuer ses forces physiques ou morales.
19. Articulation (nom f.): région de contact entre deux os.
Articulation
20. Arthrose (nom f.): maladie correspondant à la destruction du cartilage d'une ou de plusieurs articulations.
21. Prématuré, prématurée (adj.): qui se produit, se fait avant le moment normal.
22. Trouble musculo-squelettique (T.M.S.): dysfonctionnement lié à une sollicitation excessive d’une articulation.
23. Limiter (v.): réduire.
24. Magnifique (adj.): qui est extrêmement beau ; superbe, splendide.
Talons hauts : deux fois plus d’accidents!
D’après une étude[1] publiée aux Etats-Unis dans The Journal of Foot and Ankle Surgery, les accidents liés au port[2] de talons[3] hauts ont doublé entre 2002 et 2012, avec 123.355 blessures[4] répertoriées[5] dans cette période.
Selon le rapport[6], 80 % des accidents concernent[7] les pieds ou les chevilles[8], et un peu moins de 20 % les genoux[9], le tronc[10], les épaules[11], le visage[12] et le cou[13]. Les femmes de 20 à 29 ans sont les plus touchées[14].
De bonnes raisons pour refuser[15] le port de talons hauts « Si le port de chaussures à talons hauts est chic, il serait bon de rappeler[16] que d'un point de vue[17] médical, il peut créer de sérieux problèmes » selon le professeur Gerard McGwin, coauteur de l'étude. En plus de provoquer des blessures, il est responsable de l’affaiblissement[18] de l'articulation[19] de la cheville, d'arthrose[20] prématurée[21] et de troubles musculosquelettiques[22].
Alors, pour votre sécurité et pour votre santé, nous vous recommandons de limiter[23] le port de vos magnifiques[24] talons hauts aux occasions spéciales.
If you enjoyed this episode please rate us on iTunes, it helps us to continue to bring you this service for Free.
Thank you!
Comments
Top Podcasts
The Best New Comedy Podcast Right Now – June 2024The Best News Podcast Right Now – June 2024The Best New Business Podcast Right Now – June 2024The Best New Sports Podcast Right Now – June 2024The Best New True Crime Podcast Right Now – June 2024The Best New Joe Rogan Experience Podcast Right Now – June 20The Best New Dan Bongino Show Podcast Right Now – June 20The Best New Mark Levin Podcast – June 2024
In Channel