「真正人格的內外一致性，需要有閒暇才滋養得出來」。―梭羅《湖濱散記》

梭羅假設現在還活著，不曉得怎麼看待《湖濱散記》出版170周年後，有一種東西叫Threads，狠狠挑戰了他說過的話―多少人醒來就隨時豎起耳朵，「請告訴我這世界上隨便什麼地方什麼人的任何一點什麼事吧」。好像全世界的人都在為他放哨似的。

今天(7.31)《自由時報》副刊李桐豪〈我在Threads寫文章〉一文，讓我開了眼界，但更堅定了我的體悟。愈覺得梭羅（Henry Davie Thoreau,1817-1862)有道理，孤獨是有益的，免於淹沒在輿論中是一種自由，「我一輩子收到的信，值得郵票價錢的不會超過一兩封」。

從去年Facebook母公司Meta推出Threads挑戰馬斯克的Twitter(X)後，百字以內向全世界發佈內容，了解即時新聞並參與公眾對話，五天突破一億用戶，加上IG、YT等，傳統寫作者與文字的價值被貶得一文不值了。任何一個有二、三萬人追蹤的網紅KOL寫篇短評的酬勞都高過傳統作家出一本書的版稅。苦寫了372天，面對追蹤按讚寥寥，記者出身的作家李桐豪驚覺，「Threads不是這樣玩的」。Threads原是「絲線」之意，社群對話、互動傳播才是密碼，看誰不爽直接嗆，哪個網紅出事快去下面留言把流量端走。高分貝，看到黑影就開槍，愈勁爆狗血情緒愈好，這是個眾聲喧嘩，小道滔天的時代，在這時代寫作，真是一句頂一萬句。你瞧黃山料的書創造了千萬利潤，那版型段落的簡短都是設計過的，金句閃亮，字字和籤詩一樣。

那已經不只隨時豎起耳朵了，是「告訴我這世界上隨便什麼地方什麼人出了什麼事吧」!這年頭，要維持內心平和談何容易。我們都被造作出來的顧慮與多餘的操弄弄得心困體乏，多少人過著倉促而絕望的生活。如梭羅所說，我們簡直得了一種停不下來的舞蹈症。李桐豪〈我在Threads寫文章〉面對無法影像化也無法跨國翻譯的林俊頴，就有點哀傷。小說力作〈七舅公回鄉囉〉發表在《自由時報》，迴響寥落得可憐―「感覺這個大前輩彷彿什麼僧侶，背對整個世界，兀自走到文字的密林裡」，走得好深，走得好遠…。

盛夏中小病初癒，忙著做心靈煎餅清冰箱兼看巴黎奧運戴資穎打球的我，認為嫉妒黃山料也無法使你心情好。重讀梭羅的心靈農場雞湯文倒得到平靜―「我到森林去，是希望用心過生活，只去面對生活的必要部分，看我是否能學到它所要教導我的。我不要在我死的時候，發現我沒有活過。」憂慮和緊張是不治之症，不要誇張自己工作的重要性。

一八四五年，二十八歲的梭羅(也不過是個小屁孩)，在麻塞諸塞州距離康考特鎮兩英哩的華爾登湖畔小木屋自耕自食兩年，放在今日，在華爾騰湖寫Threads也不是不可能，照樣春天湖上釣魚，冬天看鑿冰，悠閒自適，別在乎流量就好，回到塵世，照樣賺它個盆滿缽滿。

心遠地自偏啊!聰明的人總是過簡單的生活，聽簡單的歌，像Dolly Parton 1974的冠軍曲《 Jolene》(喬琳) 。多簡單的請求啊：「Your beauty is beyond compare/With flaming locks of auburn hair妳的美麗無與倫比，有著烈焰般的紅褐秀髮/With ivory skin and eyes of emerald green白皙肌膚與翡翠綠眼/Your smile is like a breath of spring笑容像春天微風般溫暖

Your voice is soft like summer rain歌聲比夏日微雨更清脆/And i cannot compete with you, Jolene我無法與妳相比，喬琳/Jolene, jolene, jolene, Jolene/I'm begging of you please don't take my man求你不要帶走我的男人/Jolene, jolene, jolene, Jolene/Please don't take him just because you can」。

★清冰箱的心靈煎餅：1蛋一個，青蔥、洋蔥切末，花枝蝦仁切丁，紅蘿蔔(高麗菜、韭菜或泡菜、菇類)切細絲，中(低)筋麵粉100克，地瓜粉(或玉米粉、糯米粉、在來米粉)30克，白芝麻少許。2.調粉漿：取一大玻璃碗，冰水100克加一顆蛋打勻，再下過篩的麵粉、地瓜粉打勻，再加糖、鹽、油、白胡椒與白芝麻調味3.青菜和海鮮略擦乾，加入粉漿大碗中輕輕攪拌後靜置10分鐘，會略出水4.平底鍋油熱，麵糊用勺子下，壓平，中火煎至兩面焦黃後起鍋，可沾醬也可趁熱直接吃。 秘訣是用冰水調粉漿，比例要對，油要夠多夠熱。海鮮可以肉末取代，青菜選用含水量低的(豆芽、絲瓜不適合)，小黃瓜或茄子切絲盡量擦乾，南瓜地瓜或胡蘿蔔要切極細，免得不熟。

[文學的異想世界]節目同時上傳三個平台:Apple podcast、Spotify 、Sound on，以下是他們的連結 ,想要即時收到 podcast 的更新提醒，記得開啟小鈴鐺！

Apple podcast : https://podcasts.apple.com/tw/podcast/%E6%96%87%E5%AD%B8%E7%9A%84%E7%95%B0%E6%83%B3%E4%B8%96%E7%95%8C/id1594536509

Spotify :

https://open.spotify.com/show/7AJhDy2bz1yeq8ntgbptHj?si=fJPklGGURiW4ZwOJN7oEcg

Sound on :

https://player.soundon.fm/p/e1844b06-ef5a-40c6-8a3c-2cdd1a6cd730

[文學的異想世界]節目同時上傳三個平台:Apple podcast、Spotify 、Sound on，以下是他們的連結 ,想要即時收到 podcast 的更新提醒，記得開啟小鈴鐺！

Apple podcast :

https://podcasts.apple.com/tw/podcast/%E6%96%87%E5%AD%B8%E7%9A%84%E7%95%B0%E6%83%B3%E4%B8%96%E7%95%8C/id1594536509

Spotify :

https://open.spotify.com/show/7AJhDy2bz1yeq8ntgbptHj?si=fJPklGGURiW4ZwOJN7oEcg

Sound on :

https://player.soundon.fm/p/e1844b06-ef5a-40c6-8a3c-2cdd1a6cd730

--

Hosting provided by SoundOn