Tin Kinh doanh – Ngày 8 tháng 11, 2024

1 - Chứng khoán và đồng đô la tăng vọt sau khi Trump thắng cử

New York Times. Ngày 6 tháng 11, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số.

Các nhà đầu tư đã đẩy cổ phiếu, đồng đô la và lợi suất trái phiếu kho bạc Mỹ lên cao hơn để đáp trả chiến thắng quyết định của Tổng thống đắc cử Donald J. Trump.

Hợp đồng tương lai chứng khoán Mỹ, vốn đã tăng đều đặn qua đêm, đã tăng mạnh khi kết quả của cuộc bỏ phiếu trở nên rõ ràng, chấm dứt nhiều tuần không chắc chắn. Hợp đồng tương lai trong S&P 500 tăng hơn 2% và hợp đồng tương lai trong Russell 2000, một chỉ số của các công ty nhỏ của Mỹ, tăng 6%. Cổ phiếu ngân hàng Mỹ cũng tăng. [Hợp đồng tương lai chứng khoán Hoa Kỳ là các hợp đồng tài chính đại diện cho thỏa thuận mua hoặc bán một số lượng cổ phiếu cụ thể hoặc chỉ số thị trường chứng khoán ở mức giá được xác định trước vào một ngày đã định trong tương lai.]

Lợi suất trái phiếu chính phủ Mỹ tăng khi các nhà giao dịch chuẩn bị cho khả năng thâm hụt cao và kích thích kinh tế dưới thời chính quyền Trump.

Bitcoin đã tăng lên mức cao kỷ lục, khi ông Trump hứa sẽ chấm dứt sự thúc đẩy quy định của chính quyền Biden và đưa Hoa Kỳ trở thành "thủ đô tiền điện tử của hành tinh".

Đồng đô la Mỹ tăng so với đồng yên Nhật cũng như đồng euro, peso Mexico và nhân dân tệ của Trung Quốc - tiền tệ của các đối tác thương mại lớn dự kiến sẽ bị ảnh hưởng nặng nề bởi đề xuất tăng thuế đáng kể của ông Trump. Đồng euro ghi nhận mức giảm hàng ngày mạnh nhất so với đồng đô la trong hơn 8 năm.

Vào tháng 10, các nhà đầu tư bắt đầu tăng lợi suất trái phiếu kho bạc Mỹ và đẩy đồng đô la lên cao hơn so với các đồng tiền toàn cầu khi họ bắt đầu thấy cơ hội chiến thắng của đảng Cộng hòa cao hơn.

Điều này một phần là do kỳ vọng rằng các chính sách đề xuất của ông Trump về thuế, thương mại và nhập cư có thể thúc đẩy tăng trưởng kinh tế ngay cả khi chúng sẽ làm tăng chi tiêu của chính phủ. Các nhà phân tích tin rằng, chúng sẽ đẩy lãi suất cao hơn theo thời gian.

Dự đoán về nhiệm kỳ thứ hai của Trump, lợi suất trái phiếu kho bạc Mỹ kỳ hạn 10 năm đã tăng gần 0,2 điểm phần trăm - một động thái lớn trên thị trường đó - lên hơn 4,4% vào sáng thứ Tư. Lợi suất trái phiếu kỳ hạn ngắn hơn tăng ít hơn, vì Cục Dự trữ Liên bang dự kiến sẽ tiếp tục cắt giảm lãi suất trong những tháng tới, bao gồm cả tại cuộc họp kết thúc vào thứ Năm.

Một chỉ số đo lường giá trị của đồng đô la so với một số đồng tiền chủ chốt khác tăng 1,9%. Trong số các đồng tiền được theo dõi chặt chẽ nhất, đồng peso Mexico giảm 2,4%, đồng yên Nhật suy yếu 1,8% và đồng euro mất 2,2%, ngày tồi tệ nhất kể từ giữa năm 2016.

Các nhà đầu tư toàn cầu phản ứng

Các cố vấn đầu tư ở châu Á và châu Âu đã dành cả ngày lẫn đêm để nhận các cuộc gọi từ khách hàng khi kết quả bầu cử được công bố, thảo luận về những tác động tiềm tàng của chiến thắng của ông Trump.

Tất cả chúng ta đang chờ xem liệu nhiệm kỳ thứ hai của ông ấy sẽ giống hay khác. Sự đồng thuận rộng rãi của thị trường - có rất ít sự hiểu biết về kế hoạch của ông Trump lần này.

Thị trường chứng khoán ở châu Âu tăng mạnh trong phiên giao dịch đầu ngày thứ Tư nhưng đã giảm bớt mức tăng đó vào buổi chiều với chỉ số Stoxx 600 toàn châu Âu tăng khoảng 1%.

Lợi suất trái phiếu chính phủ châu Âu biến động. Đặt cược ban đầu của các nhà đầu tư rằng các ngân hàng trung ương sẽ cắt giảm lãi suất nhiều hơn để hỗ trợ nền kinh tế của khu vực, đặc biệt là các quốc gia định hướng xuất khẩu như Đức, đã nhường chỗ cho triển vọng lạm phát cao hơn từ đồng tiền yếu. Thị trường rõ ràng vẫn chưa giải quyết được câu chuyện đồng thuận.

Nhưng đã có một số người thua lỗ sớm ở thị trường châu Âu khi cổ phiếu của các nhà sản xuất ô tô, như BMW và Volvo, và các công ty năng lượng tái tạo, gồm cả công ty gió Đan Mạch Orsted, giảm do kỳ vọng về thuế quan cao hơn và các mục tiêu khí hậu ít tích cực hơn.

Các nhà lãnh đạo doanh nghiệp Đức cảnh báo rằng nhiệm kỳ tổng thống thứ hai của Trump sẽ tiếp tục thách thức nền kinh tế trì trệ của Đức.