Euro Fun? 派對還是抵制?

Euro Fun? 派對還是抵制?

Update: 2025-12-05
Share

Description


【故事中文翻譯】

在歐洲,有一個很盛大的歌唱比賽,叫做「歐洲歌唱大賽」(Eurovision)。很多國家會聚在一起,分享他們的音樂,玩得很開心。它就像一個大型的音樂派對!

但是今年,有些人覺得很難過。因為在很遠的地方,發生了一個很大的紛爭,而以色列這個國家也參與其中。因為這樣,其他一些國家,像是愛爾蘭,正在很努力地思考。他們在問:「當其他人正在受傷難過時,我們還舉辦派對,這樣是對的嗎?」

所以,他們可能會做出一個重大的決定。他們可能會決定不參加今年的比賽。這就叫做「抵制」(boycott)。「抵制」是一種安靜但很有力量的方式,用來表達你非常不同意某件事情。這表示他們正在關心那些傷心的人們。這是一個很難的選擇,一邊是在有趣的比賽中唱歌,另一邊是為他們認為正確的事情站出來。



【單字學習列表】

---

單字: contest

IPA: /ˈkɑːn.test/

意思: 比賽;競賽

例句: She won the singing contest.

例句翻譯: N/A

同義詞: competition

反義詞: agreement

---

單字: decision

IPA: /dɪˈsɪʒ.ən/

意思: 決定;抉擇

例句: It was a difficult decision to make.

例句翻譯: N/A

同義詞: choice

反義詞: indecision

---

單字: boycott

IPA: /ˈbɔɪ.kɑːt/

意思: 抵制;拒絕參加

例句: They are asking people to boycott the products.

例句翻譯: N/A

同義詞: protest

反義詞: support

---

單字: share

IPA: /ʃer/

意思: 分享

例句: It's nice to share your toys with your brother.

例句翻譯: N/A

同義詞: distribute

反義詞: keep



【故事啟發】

Making a choice can be a powerful way to show you care.

做一個選擇,可以是一個很有力量的、表達關心的方式。

Comments 
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

Euro Fun? 派對還是抵制?

Euro Fun? 派對還是抵制?

Jie