Vote Power! 宏都拉斯:選隊長!
Description
Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。
This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文!
Today the story comes from Honduras.
今天的新聞來自宏都拉斯。
In a country called Honduras, people had a very important day. It was election day! On this day, grown-ups go to a special place to vote. Voting is like choosing a team captain. Everyone picks the leader they think will do the best job for their country. This election was extra important. A big neighbor, the United States, was watching closely. The neighbor had said that if many people kept leaving Honduras, they might not be able to help as much in the future. This made the choice even harder for the people. But they were very brave. They went out to vote for the future they believed in. Choosing a leader is a big responsibility for everyone.
In a country called Honduras, people had a very important day. 在一個叫做宏都拉斯的國家,人們迎來了非常重要的一天。
It was election day! 這天是選舉日!
On this day, grown-ups go to a special place to vote. 在這一天,大人們會到一個特別的地方去投票。
Voting is like choosing a team captain. 投票就像是選一位隊長。
Everyone picks the leader they think will do the best job for their country. 每個人都會選出他們認為能為國家做得最好的領導人。
This election was extra important. 這次的選舉特別重要。
big neighbor, the United States, was watching closely. 一個強大的鄰國,美國,正在密切關注著。
The neighbor had said that if many people kept leaving Honduras, they might not be able to help as much in the future. 這個鄰國曾說,如果宏都拉斯有很多人一直離開,他們未來可能就沒辦法提供那麼多幫助了。
This made the choice even harder for the people. 這讓人民的選擇變得更加困難。
But they were very brave. 但他們非常勇敢。
They went out to vote for the future they believed in. 他們走出去,為自己相信的未來投票。
Choosing a leader is a big responsibility for everyone. 選擇一位領導人是每個人的重大責任。
Great job listening, everyone! Now it's Vocabulary Time! 聽得真棒!現在是我們的單字時間!
Our first word is 'election'. E-L-E-C-T-I-O-N, election. It means 選舉. An election is a time when people vote to choose someone for an official job. For example: 'There is a class election to choose a new monitor.'
Our second word is 'vote'. V-O-T-E, vote. It means 投票. When you vote, you make a choice to show what you want. A sentence could be: 'My parents will go to vote tomorrow.'
Next up, 'leader'. L-E-A-D-E-R, leader. It means 領導人. A leader is the person who guides or is in charge of a group or country. For example: 'A good leader cares about everyone.'
Our last word is 'brave'. B-R-A-V-E, brave. It means 勇敢的. Being brave means you are not afraid to do something that is hard or scary. Let's make a sentence: 'The little boy was brave at the doctor's office.'
Every voice matters, and making a choice for your community is very powerful. 每個人的聲音都很重要,為你的社群做出選擇是很有力量的。
That's all for today. See you next time! 今天就到這裡了,我們下次見!




