Học tiếng Hoa (Th.Năm) 離婚 (二) - 2025-09-25
Update: 2025-09-25
Description
Trong bài học hôm nay, chúng ta hãy cùng học đối thoại sau đây:
A : 他們結婚才半年就分開了。
Họ mới kết hôn được nửa năm liền chia tay.
B : 就是人家說的「因誤會而結合,因了解而分手」嗎?
Là kiểu người ta nói “Đến với nhau do hiểu lầm, chia tay nhau vì thấu hiểu” sao?
A : 相愛容易,相處難。 (例 說起來容易,做起來難)
Yêu nhau dễ, chung sống với nhau thì khó.
B : 相處不來,離婚也好啦!好聚好散。
Không thể chung sống với nhau được, thì ly hôn cũng tốt! Chia tay trong hòa bình.
Comments
In Channel