Lesson 35 - How to handle the delivery man in European Portuguese.
Description
In this audio lesson, our characters get a surprise visit at the door. You will learn how to handle the delivery man (in a linguistic sense of course) in European Portuguese. Our friend Miguel is also back on this episode to help us out.
Desfrutem!
<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio">
https://www.youtube.com/watch?v=sHv7zEhargU
Dialog
[zoomsounds_player source="https://portuguesewithcarla.com/wp-content/uploads/2017/06/pwc35-dialog.mp3" config="audio-quiz" playerid="14152" thumb="" autoplay="off" cue="on" enable_likes="off" enable_views="off" songname="" artistname=""]
C - Eu lavo a louça e tu secas. Pode ser?
M - Sim, deixa-me só levar o cão à rua.
C - Parece-me ser o carteiro. O que é que mandaste vir desta vez?
M - Eu não comprei nada!
C - Alguma coisa é, se fosse só uma carta ele tinha metido na caixa do correio.
M - Deixa ver…
Carteiro - Bom dia.
M - Boas!
Carteiro - Olhe, tenho aqui uma encomenda para o seu vizinho mas acho que não está ninguém em casa. Importa-se que eu a deixe consigo?
M - Com certeza. Eu entrego a caixa assim que ele chegar.
Carteiro - Assine aqui em baixo por favor.
M - Já está!
Carteiro - Muito agradecido.
M - Ora essa, não tem de quê!
Links:
United States
