Dans cet épisode présenté par BONAQUA :

– On démystifie le mythe de la défense qui gagne les championnats
– L'efficacité de la barbe en séries
– Une publicité douteuse de l'Europe de l'Est
– Trois top 3 de top 5 (oui c'est pas clair)
– Si la LNH avait un script
– Canadiens : le club des deuxièmes chances ?
– La Formule 1 rencontre Mario Kart à Montréal !

Animé & réalisé par Guillaume Poliquin.