Trapattonis Wutrede - Ein Moment der Völkerverständigung?
Description
"Flasche leer", "Was erlauben Strunz?" und "Ich habe fertig": Vor 25 Jahren hat Giovanni Trapattoni als Trainer des FC Bayern eine Rede gehalten, die legendär wurde. Nicht nur Fußballfans können diese Passagen heute noch zitieren.
Wir schauen uns das Ganze nochmal an - dabei geht es nur ein bisschen um Fußball und vor allem um Sprache. Wir sind uns heute uneins: War das ein lustiger Moment mit guten Eselsbrücken - oder eine Sternstunde in der deutsch-italienischen Völkerverständigung, die Millionen Deutschen das Italienische nahe gebracht hat?
"Flasche leer" - Die legendäre Wutrede von Giovanni Trapattoni (Youtube-Kanal des FC Bayern)
Hoffmann, Ludger: Trapattoni spricht deutsch. Ein Kommentar. In: Zielsprache Deutsch Bd. 29.2. Tübingen: Stauffenburg 1998.
Meier, Simon: Wutreden – Konstruktion einer Gattung in den digitalen Medien. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik. Bd. 44, Heft 1. Berlin: De Gruyter 2016.
Rönneburg, Carola: Grazie mille! Wie die Italiener unser Leben verschönert haben. Freiburg: Herder spektrum 2005.
Unfried, Peter: Der Mann des Jahres. In: taz vom 14.03.1998
Trapattoni - le frasi celebri del Trap. In: Skysport 17.03.2019
United States
