Inghilterra, anni '50

Victor Jaspen, ispettore di S.Yard, assiste alla lettura testamentaria del suo vecchio amico Sir Alfred Carter, commilitone di guerra scomparso recentemente. Raggiunta Albury Hall, Jaspen è ingaggiato per dipanare un sottile intrigo che coinvolge i membri della famiglia Carter. Grazie all'aiuto dell'amica Dora Redgrave, riuscirà a far luce anche su questo misterioso caso...

PERSONAGGI

• Victor Jaspen: ispettore di S.Yard
• Dora Redgrave: amica e giornalista impicciona
• Miss Gwynn: sbadata segretaria di Jaspen

Ad Albury Hall

• Edward Carter: figlio di Sir Alfred
• Vivian Carter: sua sorella maggiore, legata all'etichetta
• Loren Carter: sua sorella minore, ribelle e difficile
• Laura Stern: devota segretaria di Edward
• Miss Froy: governante di Albury Hall
• Clarisse: cameriera francese

Altri:

• Notaio Cooper: legale di famiglia
• Miss Lemon: impiegata della Banca d'Inghilterra

Con le voci di: Vanessa Betta, Andrea Quintavalle, Irene Baruffetti, Andrea Mosti, Serena Vezzoni, Sara Maggi, Silvia Berti, Irene Guidi, Silvia Ceccarelli, Federico Cinelli, Sara Cricca