DiscoverТора на български - Torah in BulgarianМишпатим - Тората срещу Хамурапи
Мишпатим - Тората срещу Хамурапи

Мишпатим - Тората срещу Хамурапи

Update: 2025-02-20
Share

Description

Мишпатим

ДЕВАРИМ 4:8

И кой народ е [толкова] велик, че да има справедливи предписания и закони, като цялото това наставление (Тора), което аз поставям пред вас днес.

ПОСЛЕСЛОВ НА КОДЕКСА НА ХАМУРАПИ

В бъдеще, в идните дни, по всяко време, нека царят, който е в земята, да пази думите на правдата, които съм написал на моята стела. Нека той не променя присъдата на земята, която съдих, нито решенията, които взех.  [...]

ДЕВАРИМ 17

(18) И ще бъде, когато седне на трона на царството си, и ще напише за себе си препис на това наставление (Тора) като книга пред свещенослужителите левити.

(19) И ще бъде с него, и ще чете от него през всичките дни на живота му, за да се научи да се бои от Господ, неговия Бог, да спазва всичките думи на това наставление (Тора) и тези предписания да извършва. 

Примес на гражданско и ритуално право и истории

ШМОТ 23

(8) И подкуп няма да взимаш, защото подкупът заслепява виждащите, и изкривява думите на справедливите.

(9) И чужденеца няма да потискаш, и вие познавате душата на чужденеца, защото чужденци бяхте в земята на Египет.

(10) И шест години ще сееш земята си, и ще събираш реколтата й.

(11) А седмата [година] ще я оставиш и пуснеш, и ще ядат бедняците на народа ти, а което оставят, ще ядат дивите животни на полето; така ще сториш и с лозето си и маслиновата си горичка.

(12) Шест дни ще вършиш работите си, а на седмия ден ще спреш, за да починат бикът ти и магарето ти, и отдъхнат синът на робинята ти и чужденеца.

(13) И всичко, което ви заповядах спазвайте, и името на други богове не споменавайте, не ще се чуе на устата ти.

(14) Три пъти ще празнуваш за Мен през годината.

Казуистичен и аподиктичен стил; второ или трето лице

ШМОТ 21

(14) Когато човек крои срещу ближния си, за да го убие чрез коварство, то…

(15) А удрящият баща му или майка му…

(16) А крадящият човек и продаващият го…

ШМОТ 22

(19) Принасящият жертва на [друг] бог ще бъде погубен, единствено и само на Господ.

(20) А чужденеца не ще тормозиш и не ще го потискаш, защото чужденци бяхте в земята на Египет.

(21) Всяка вдовица и сирак не ще измъчвате.

(22) Ако го измъчваш, и ако се провикне към Мен, ще чуя вика му.

КОДЕКС НА ХАМУРАПИ

§3 Ако човек, след като се яви на съдебно дело със свидетелско показание…

§4 Ако ли пък той се е явил с лъжливо свидетелско показание…

§5 Ако съдията произнесе присъда…

§6 Ако човек открадне имущество…

Законът като защитник на правата или показващ как да се избегне грях

ТАМ

§129 Ако съпругата на човек бъде заловена да лежи с друг мъж, те трябва да бъдат вързани и хвърлени във водата. Ако стопанинът на съпругата пощади живота на съпругата си, то и царят ще пощади живота на своя роб.

ВАИКРА 20:10

А мъжът, който прелюбодейства с омъжена жената, който прелюбодейства с жената на ближния си, умъртвени ще бъдат прелюбодееца и прелюбодейката.

БЕРЕШИТ 20:6

И те възпрях Аз от това да съгрешиш срещу Мен, затова не ти дадох да се докоснеш до нея.

ТАМ, 39:9

И как ще сторя това голямо зло и ще съгреша срещу Бог.

Убийство

СРЕДНОАСИРИЙСКИ ЗАКОНИ

Ако мъж или жена влезе в дома на друг човек и убие мъж или жена, то те ще предадат убиеца на главата на домакинството. Ако той реши, то ще го убият, а ако реши да се споразумеят, то ще вземе имуществото му.

БАМИДБАР 35:31

И не взимайте откуп за душата на убиеца, който е виновен да умре, защото ще бъде умъртвен. 

БЕРЕШИТ 9:6

Проливащият човешка кръв, чрез човек кръвта му ще бъде пролита, защото в облика на Бог го е създал. 

Животно

БЕРЕШИТ 9:5

Но кръвта на живота ви ще изискам, от всяко диво животно ще я изискам.

ШМОТ 21:28

А когато набоде бик мъж или жена и умре, да бъде убит с камъни бикът, и не яж от плътта му. 

КОДЕКС НА ХАМУРАПИ

§251 Ако волът на човек е бодлив, на него (на стопанина) бъде съобщено за този порок [на вола], [а именно), че е бодлив, а стопанинът не му притъпи рогата и не спъне своя вол и този вол набоде сина на човек и му причини смърт, той трябва да заплати половин мина сребро.  [...]


(Преводът на Кодекса на Хамурапи е от https://istorianasveta.eu/)

Comments 
In Channel
loading
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

Мишпатим - Тората срещу Хамурапи

Мишпатим - Тората срещу Хамурапи

Samuel Yudelzon