Одинаковы с лица. Как дублируют киноблизнецов?
Update: 2022-08-04
Description
Поддержите нас на Boosty: https://boosty.to/otredacheno
Слушайте подкаст Он первый начал: https://podcast.ru/1578002756
Как же сложно одному актеру играть сразу нескольких персонажей. Нужно перевоплощаться, придумывать для каждого из близнецов свою неповторимую фишку, учить в два раза больше реплик, уметь разговаривать с самим собой и многое-многое другое. В этом выпуске мы обсудили, как таких героев "разводят" во время озвучания. Сохраняются ли все эти нюансы в дубляже? Слушайте наш подкаст, чтобы это узнать :)
Фильмы в этом выпуске:
"Адаптация" (2002) Спайк Джонс
"Легенда" (2015) Брайан Хелгеленд
"Тайна семи сестер" (2017) Томми Виркола
Comments
In Channel
Download from Google Play
Download from App Store
United States00:00
00:00
1.0x
