《波拿巴穿越大聖伯納德山》是拿破崙（Napoléon Bonaparte ，1769－1821）第一執政（Premier Consul）時的騎馬肖像畫，由法國新古典主義畫派的奠基畫家大衛（Jacques-Louis David, 1748－1825）於1800 年至1803 年間創作。

David以拿破崙第二次義大利戰役，跨越西阿爾卑斯山，位於瑞士和義大利邊界，海拔2469米的大聖伯納山口 （Col du Grand-Saint-Bernard）為主題，共畫了五個版本。

第一個版本：
受西班牙國王查理四世（Charles IV, 1748-1819 )委託，為了見證西班牙與法蘭西共和國合解。1949 年起，典藏在馬爾邁松宮（château de Malmaison），此宮殿曾是拿破崙第一任妻子 Joséphine de Beauharnais（1763—1814）居住的地方。

卡洛斯四世（Carlos IV，Carlos Antonio Pascual Francisco Javier Juan Nepomuceno José Januario Serafin Diego de Borbón y Saxony，1748—1819），是波旁王朝的西班牙國王，綽號狩獵王。目光短淺、聽信佞臣，他的一系列錯誤決策，使西班牙遭到巨大危機。

另外三個版本：
第一執政拿破崙為了宣揚威望而委託David創作，是拿破崙的第一批官方騎馬肖像畫。
三幅分別裝飾：
－巴黎西部毗鄰塞納河的Saint-Cloud城堡，城堡於1870年普法戰爭中被毀 。1816 年起典藏在德國柏林，現存最大的宮殿（Charlottenbourg）
－榮譽軍人院圖書館（hôtel des Invalides），位於法國巴黎第七區的建築群，始建於1670年，由Bourbon 王朝的法王路易十四（Louis XIV，1638—1715）下令為接待及治療退伍軍人及抗戰後殘疾軍人的醫院而建造。1861年，拿破崙的陵墓遷葬於榮軍院。1837 年起，典藏在巴黎西南郊外比凡爾賽宮國家博物館（ château de Versailles)，此宮於1682年，由路易十四開始建造之後，成為法國實際意義上的首都。1837 年起，典藏於凡爾賽宮國家博物館。
－米蘭的南阿爾卑斯共和國宮殿（palais de la République cisalpine），奇薩爾皮納共和國是義大利統一前，中北部的政權，建國於1797年。1934年起，典藏在奧地利維也納的美景宮美術館（Schloss Belvedere），此巴洛克建築風格的宮殿，曾是歐洲歷史上最顯赫、統治地域最廣的王室之一，奧地利王朝（Haus Habsburg）的偉大神聖羅馬帝國陸軍元帥，歐洲18世紀前 期最優秀的天才將領（Eugen Franz, Prinz von Savoyen-Carignan，1663—1736）的宮殿，去世後，於1752年被賣給哈布斯堡家族唯一女性統治者，Maria Theresia Walburga Amalia Christina；1717—1780）。二戰期間宮殿曾遭破壞，戰後修復。
－最後一個版本由畫家David一直保存到去世，之後於1979年入藏凡爾賽宮國家博物館，2017年，曾經在羅浮宮阿布達比博物館（Louvre Abou Dabi）展出，此館位於阿拉伯聯合大公國阿布達比薩迪亞特島，於2017年11月8日揭幕，該博物館是阿布達比市與法國政府之間三十年協議，是阿拉伯半島最大的博物館。

這些宣掦拿破崙的騎馬肖像畫，影響了David 的學生 Antoine-Jean Gros（ 1771－1835 ）及（Théodore Géricault, 1791－ 1824 了等藝術家。

五個版的特徵：
五個版本皆為大尺寸（約2.6×2.2公尺）。畫中拿破崙身著總司令制服，頭戴鑲金三角帽，手持 mamelouk ）軍刀，披著飛揚的斗篷，他騎著馬，戴著手套的左手緊握著控制馬匹的韁繩。當他轉向觀眾時，以沒有戴手套的右手指向一個方向。背景中，士兵爬上山坡，運來大砲。右下角有三色旗飄揚。前景岩石上刻了BONAPARTE, ANNIBAL KAROLVS MAGNVSIMP的名字。

作品最初由David 命名為《拿破崙經過聖伯納德山的驕馬肖像》（Tableau-portrait équestre de Napoléon passant le mont Saint-Bernard）。不同版本有多個標題，包括：《拿破崙經過聖伯納德山》（Napoléon passant le mont Saint-Bernard, Bonaparte gravissant le Saint-Bernard）
、《波拿巴攀登聖伯納德山》（Bonaparte au Grand Sain，t-Bernard）以及《第一執政官在阿爾廣卑斯山上穿越大聖伯納德山》（Le Premier Consul franchissant les Alpes au col du Grand-Saint-Bernard）。

在Malmaison宮的第一幅作品：
拿破崙身披黃橙色外套，手套有刺繡，背景中手持軍刀的軍官被馬尾遮住。拿破崙面容年輕。作品簽名和日期是L. DAVID AN IX在馬胸前的帶子上。

柏林Charlottenbourg 宮的版本：拿破崙身著朱紅色外套，馬是棗紅色的，韁繩簡單，沒有鼻帶，下腹灰藍色。風景是白雪。畫家署名L.DAVID L’AN IX7。

法國凡爾賽宮的版本：
馬是斑駁的灰色，與天空顏色相協調，下腹部顏色是藍色。手套的刺繡簡單，風景變暗淡，畫家沒有署名。

奧地利美景宮（ Palais du Belvédère ）的版本：
與凡爾賽宮幾乎一樣。署名J.L.DAVID L.ANNO X。

凡爾賽宮的第二幅與第一個版本相同，馬匹皮毛有花斑，韁繩完整，沒有鼻帶，下腹是紅色。拿破崙身披橙紅色披肩，圍巾是淺藍色。相較於其他版本，拿破崙更真實且蒼老。此幅未註明日期，署名 L.DAVID。

創作的先後順序和主題：
David 創作各版本的先後，長久以來不明確，直到 1949 年Malmaison的版本出現後，今日在柏林的版本被認為是拿破崙任第一執政官時的第一幅版本。而為西班牙國王畫的版本是第二幅。1801 年，兩個版本在羅浮宮與展出期間，報紙刊登西班牙國王擁有的為David 所繪副本，直到 20 世紀 50 年代仍然如此推論，儘管David起草的作品清單明確指出第一個版本是為西班牙查理四世國王而畫。查理四世委託David創作第一執政官拿破崙，是希望借此恢復兩國間的邦誼，完成的作品掛在馬德里王宮「大船長」的沙龍。

8 月11 日，西班牙王室大臣Mariano Luis de Urquijo在致駐法國大使Ignacio Muzquiz的信中指示必須知會第一執政拿破崙，西班牙委託David創作了拿破崙的騎馬肖像畫，西班牙大使還向拿破崙宣布西班牙國王贈送了皇家馬厩的16匹馬…。不久之後，拿破崙召見了David，根據第一本傳記，David 最終創作了兩幅騎馬肖像，一幅是為西班牙國王而畫，另一幅則是為宣揚拿破崙而創作，最終以拿破崙面容鎮定在躍起的馬上來陳現。

David於 1800 年 8 月 22 日向大使回信，承諾受西班牙國王委託繪製拿破崙騎馬肖像，並將價格定為 24,000 里弗。1800 年12 月，西班牙政治變革。1801 年 9 月，David告訴新任西班牙大使José Nicolás de Azara，西班牙國王委託的騎馬肖像已完成，是為拿破崙畫的原作複製畫，David並邀請大使參觀了在羅浮宮展出的兩幅畫作。David同時受妥託畫兩幅時，他以拿破崙的為優先，但最終，拿破崙決定依約定，將第一個版本送到西班牙馬德里，而將第二個版本留給自己。

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clm4ml717007y01z39dvv3avz/comments
關於我們：
好好聽FM APP：http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web：https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube：https://risu.io/5lTL

好好聽出品