Adventure Of A Lifetime Lyrics

[Verse 1]

Turn your magic on

Umi she'd say

Everything you want's a dream away

We are legends, every day

That's what she told me

سحر و جادو خود را شروع کن

او می گوید:

همه چیزهایی که می خواهید با رویا شروع میشه

ما افسانه هایم ، هر روز

این چیزی است که او به من گفت

Turn your magic on, to me she'd say

Everything you want's a dream away

Under this pressure, under this weight

We are diamonds

سحر و جادو خود را شروع کن

او می گوید:

همه چیزهایی که می خواهید با رویا شروع میشه

تحت این فشار تحت این وزن ما الماس می شیم

[Chorus 1]

Now I feel my heart beating,

I feel my heart underneath my skin

And I feel my heart beating

Oh, you make me feel

Like I'm alive again

Alive again

Oh, you make me feel

Like I'm alive again

حالا احساس می کنم قلبم را می شکند

احساس می کنم قلبم زیر پوست من است

و احساس می کنم قلبم را می شکند

آه، من را احساس کن

مثل اینکه من دوباره زنده هستم

زنده دوباره

آه، من را احساس می کن

مثل اینکه من دوباره زنده هستم

Said I can't go on, not in this way

I'm a dream I die by light of day

Gonna hold up half the sky and say

Only I own me

گفت: من نمی توانم ادامه بدهم، نه به این طریق

من یک رویا هستم که با تابش روزانه می میرم

بیا نیمی از آسمان را نگه دار و بگو

تنها من خودم هستم

[Chorus 2]

And I feel my heart beating

I feel my heart underneath my skin

Oh, I can feel my heart beating

Cause you make me feel

Like I'm alive again

Alive again

Oh, you make me feel

Like I'm alive again

و احساس می کنم قلبم را می شکنم

قلبم زیر پوست من است

آه، من می تونم دلم برات تنگه

به خاطر اینکه من احساس می کنم

مثل من دوباره زنده هستم

زنده دوباره

آه، من را احساس می کنی

مثل من دوباره زنده هستم

[Refrain]

Turn your magic on, Umi she'd say

Everything you want's a dream away

Under this pressure, under this weight

We are diamonds taking shape

We are diamonds taking shape

Repeated: (Woo hoo, woo hoo)

سحر و جادوی خود را شروع کن ، او می گوید

همه چیز با رویا شروع می شود

تحت این فشار، تحت این وزن

الماس ها شکل می گیرند

الماس ها شکل می گیرند

تکرار: (وو هوو، وو هوو)

If we've only got this life

This adventure, oh then I

And if we've only got this life

You get me through

And if we've only got this life

This adventure, oh then I

Want to share it with you

With you, with you

Yeah I do

اگر فقط همین زندگی را داشته باشیم

این ماجراجویی، آه پس من

و اگر ما فقط این زندگی را داشته باشیم

تو مرا از من می گیری

و اگر ما فقط این زندگی را داشته باشیم

این ماجراجویی، آه پس من

می خواهم اینو با تو به اشتراک بزارم

با تو، با تو

بله من انجام می دهم

[Outro]

(Woo hoo, woo hoo)

(Woo hoo, woo hoo)

(Woo hoo, woo hoo)

(Woo hoo, woo hoo)

(Woo hoo, woo hoo)

(Woo hoo, woo hoo)

___________________________

http://www.slac.ir/?app=content&catid=27&itemid=453