Botanical Secrets: Uncovering the Mystery in Kebun Raya Bogor
Update: 2025-11-10
Description
Fluent Fiction - Indonesian: Botanical Secrets: Uncovering the Mystery in Kebun Raya Bogor
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/id/episode/2025-11-10-23-34-02-id
Story Transcript:
Id: Adi sedang berdiri di tengah Kebun Raya Bogor, matanya tertuju pada tanaman aneh yang baru saja muncul di taman itu.
En: Adi was standing in the middle of Kebun Raya Bogor, his eyes fixed on a strange plant that had just appeared in the garden.
Id: Di sekelilingnya, dedaunan hijau dan bunga-bunga berwarna-warni tumbuh dengan subur.
En: Around him, green foliage and colorful flowers grew luxuriantly.
Id: Suara burung berkicau menambah suasana damai pagi itu, tetapi pikirannya sibuk dengan misteri yang ada di depotnya saat ini.
En: The sound of birds chirping added to the peaceful atmosphere of the morning, but his mind was busy with the mystery present at his depot now.
Id: Reni, seorang botanis dari Jakarta, berjalan mendekati Adi.
En: Reni, a botanist from Jakarta, walked up to Adi.
Id: Dia terkesan dengan keindahan kebun ini.
En: She was impressed with the beauty of the garden.
Id: Namun, perhatiannya dengan cepat terpusat pada tanaman misterius yang sama.
En: However, her attention quickly focused on the same mysterious plant.
Id: Dengan tatapan penuh semangat, dia berkata, "Adi, ini bisa jadi spesies baru!
En: With eyes full of enthusiasm, she said, "Adi, this could be a new species!
Id: Kita harus mengambil sampelnya dan mempelajarinya lebih lanjut.
En: We have to take a sample and study it further."
Id: "Adi menggeleng pelan.
En: Adi shook his head slightly.
Id: "Reni, kita perlu hati-hati.
En: "Reni, we need to be careful.
Id: Tanaman ini bisa jadi berbahaya atau mempengaruhi ekosistem di sini.
En: This plant could be dangerous or affect the ecosystem here.
Id: Kita tidak tahu asal usulnya.
En: We don't know its origin."
Id: "Namun, Reni bukan orang yang mudah goyah.
En: However, Reni was not someone who was easily swayed.
Id: "Kita tidak punya waktu.
En: "We don't have time.
Id: Penemuan ini bisa mengubah karir kita.
En: This discovery could change our careers.
Id: Saya rasa kita harus membawa tanaman ini ke laboratorium saya di Jakarta.
En: I think we should bring this plant to my laboratory in Jakarta."
Id: "Adi merasa tekanannya bertambah.
En: Adi felt the pressure increasing.
Id: Dia tahu bahwa Reni benar-benar ingin segera bertindak, tetapi instingnya memintanya untuk sabar dan mengamati lebih lanjut.
En: He knew that Reni really wanted to act quickly, but his instincts urged him to be patient and observe further.
Id: "Paling tidak, beri saya waktu sehari untuk menyelidiki tanaman ini di sini," pintanya.
En: "At the very least, give me a day to investigate this plant here," he pleaded.
Id: Dengan sedikit enggan, Reni setuju.
En: With some reluctance, Reni agreed.
Id: Namun, dalam diam dia tetap bersiap untuk membawa tanaman itu segera setelah Adi selesai.
En: However, in silence, she remained prepared to take the plant as soon as Adi was finished.
Id: Hari itu, Adi memutuskan untuk memperhatikan tanaman tersebut dengan lebih seksama.
En: That day, Adi decided to examine the plant more carefully.
Id: Dia membawa buku catatan dan kamera, mencatat setiap detail kecil dari tanaman yang menjulang dengan daun-daun berkilau dan bunga berwarna terang.
En: He brought a notebook and camera, noting every small detail of the plant that towered with shiny leaves and bright flowers.
Id: Adi merasa ada yang berbeda dengan tanaman ini.
En: Adi felt something different about this plant.
Id: Namun, dia tidak bisa mengidentifikasinya.
En: However, he could not identify it.
Id: Tepat ketika matahari hampir terbenam, tanaman itu membuat kejutan.
En: Just as the sun was about to set, the plant gave a surprise.
Id: Bunga-bunganya perlahan membuka, menampilkan cahaya biru yang berkilauan.
En: Its flowers slowly opened, displaying a shimmering blue light.
Id: Tiba-tiba, serbuk halus terbang dari bunga-bunga itu, membuat Adi dan Reni mundur dengan terkejut.
En: Suddenly, fine pollen drifted from the flowers, causing Adi and Reni to step back in astonishment.
Id: "Ini bisa jadi beracun!
En: "This could be poisonous!"
Id: " seru Reni, matanya terbelalak.
En: exclaimed Reni, her eyes wide open.
Id: Mengetahui bahaya yang mungkin dihadapi, mereka memutuskan untuk bekerja sama.
En: Aware of the possible danger they faced, they decided to collaborate.
Id: Adi, dengan pengalamannya di lapangan, dan Reni dengan pengetahuannya yang luas, akhirnya berhasil menemukan bahwa tanaman itu mengeluarkan serbuk polen yang, meski tidak beracun, bisa berdampak pada tanaman lain.
En: Adi, with his field experience, and Reni with her extensive knowledge, finally discovered that the plant emitted pollen dust that, although not poisonous, could impact other plants.
Id: Menyadari ini, mereka sepakat untuk tidak terburu-buru mengambilnya.
En: Realizing this, they agreed not to rush to take it.
Id: Bersama-sama mereka memutuskan untuk memuatnya ke dalam kapsul pelindung untuk diamankan sebelum mempelajarinya lebih lanjut.
En: Together they decided to load it into a protective capsule for safekeeping before studying it further.
Id: Adi merasakan kepercayaan dirinya tumbuh.
En: Adi felt his confidence grow.
Id: Keberhasilannya memvalidasi pendekatannya yang hati-hati.
En: His success validated his cautious approach.
Id: Sementara itu, Reni belajar betapa berharganya mengamati dengan seksama dan menghargai waktu yang dibutuhkan dalam penelitian.
En: Meanwhile, Reni learned how valuable it is to observe carefully and appreciate the time needed in research.
Id: Malam menutupi Kebun Raya Bogor, menandai berakhirnya hari yang penuh pelajaran.
En: Night covered Kebun Raya Bogor, marking the end of a day full of lessons.
Id: Sekarang, Adi dan Reni memahami bahwa perpaduan antara kesabaran dan keberanian adalah kunci untuk memahami misteri alam.
En: Now, Adi and Reni understood that a combination of patience and courage is key to understanding the mysteries of nature.
Vocabulary Words:
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/id/episode/2025-11-10-23-34-02-id
Story Transcript:
Id: Adi sedang berdiri di tengah Kebun Raya Bogor, matanya tertuju pada tanaman aneh yang baru saja muncul di taman itu.
En: Adi was standing in the middle of Kebun Raya Bogor, his eyes fixed on a strange plant that had just appeared in the garden.
Id: Di sekelilingnya, dedaunan hijau dan bunga-bunga berwarna-warni tumbuh dengan subur.
En: Around him, green foliage and colorful flowers grew luxuriantly.
Id: Suara burung berkicau menambah suasana damai pagi itu, tetapi pikirannya sibuk dengan misteri yang ada di depotnya saat ini.
En: The sound of birds chirping added to the peaceful atmosphere of the morning, but his mind was busy with the mystery present at his depot now.
Id: Reni, seorang botanis dari Jakarta, berjalan mendekati Adi.
En: Reni, a botanist from Jakarta, walked up to Adi.
Id: Dia terkesan dengan keindahan kebun ini.
En: She was impressed with the beauty of the garden.
Id: Namun, perhatiannya dengan cepat terpusat pada tanaman misterius yang sama.
En: However, her attention quickly focused on the same mysterious plant.
Id: Dengan tatapan penuh semangat, dia berkata, "Adi, ini bisa jadi spesies baru!
En: With eyes full of enthusiasm, she said, "Adi, this could be a new species!
Id: Kita harus mengambil sampelnya dan mempelajarinya lebih lanjut.
En: We have to take a sample and study it further."
Id: "Adi menggeleng pelan.
En: Adi shook his head slightly.
Id: "Reni, kita perlu hati-hati.
En: "Reni, we need to be careful.
Id: Tanaman ini bisa jadi berbahaya atau mempengaruhi ekosistem di sini.
En: This plant could be dangerous or affect the ecosystem here.
Id: Kita tidak tahu asal usulnya.
En: We don't know its origin."
Id: "Namun, Reni bukan orang yang mudah goyah.
En: However, Reni was not someone who was easily swayed.
Id: "Kita tidak punya waktu.
En: "We don't have time.
Id: Penemuan ini bisa mengubah karir kita.
En: This discovery could change our careers.
Id: Saya rasa kita harus membawa tanaman ini ke laboratorium saya di Jakarta.
En: I think we should bring this plant to my laboratory in Jakarta."
Id: "Adi merasa tekanannya bertambah.
En: Adi felt the pressure increasing.
Id: Dia tahu bahwa Reni benar-benar ingin segera bertindak, tetapi instingnya memintanya untuk sabar dan mengamati lebih lanjut.
En: He knew that Reni really wanted to act quickly, but his instincts urged him to be patient and observe further.
Id: "Paling tidak, beri saya waktu sehari untuk menyelidiki tanaman ini di sini," pintanya.
En: "At the very least, give me a day to investigate this plant here," he pleaded.
Id: Dengan sedikit enggan, Reni setuju.
En: With some reluctance, Reni agreed.
Id: Namun, dalam diam dia tetap bersiap untuk membawa tanaman itu segera setelah Adi selesai.
En: However, in silence, she remained prepared to take the plant as soon as Adi was finished.
Id: Hari itu, Adi memutuskan untuk memperhatikan tanaman tersebut dengan lebih seksama.
En: That day, Adi decided to examine the plant more carefully.
Id: Dia membawa buku catatan dan kamera, mencatat setiap detail kecil dari tanaman yang menjulang dengan daun-daun berkilau dan bunga berwarna terang.
En: He brought a notebook and camera, noting every small detail of the plant that towered with shiny leaves and bright flowers.
Id: Adi merasa ada yang berbeda dengan tanaman ini.
En: Adi felt something different about this plant.
Id: Namun, dia tidak bisa mengidentifikasinya.
En: However, he could not identify it.
Id: Tepat ketika matahari hampir terbenam, tanaman itu membuat kejutan.
En: Just as the sun was about to set, the plant gave a surprise.
Id: Bunga-bunganya perlahan membuka, menampilkan cahaya biru yang berkilauan.
En: Its flowers slowly opened, displaying a shimmering blue light.
Id: Tiba-tiba, serbuk halus terbang dari bunga-bunga itu, membuat Adi dan Reni mundur dengan terkejut.
En: Suddenly, fine pollen drifted from the flowers, causing Adi and Reni to step back in astonishment.
Id: "Ini bisa jadi beracun!
En: "This could be poisonous!"
Id: " seru Reni, matanya terbelalak.
En: exclaimed Reni, her eyes wide open.
Id: Mengetahui bahaya yang mungkin dihadapi, mereka memutuskan untuk bekerja sama.
En: Aware of the possible danger they faced, they decided to collaborate.
Id: Adi, dengan pengalamannya di lapangan, dan Reni dengan pengetahuannya yang luas, akhirnya berhasil menemukan bahwa tanaman itu mengeluarkan serbuk polen yang, meski tidak beracun, bisa berdampak pada tanaman lain.
En: Adi, with his field experience, and Reni with her extensive knowledge, finally discovered that the plant emitted pollen dust that, although not poisonous, could impact other plants.
Id: Menyadari ini, mereka sepakat untuk tidak terburu-buru mengambilnya.
En: Realizing this, they agreed not to rush to take it.
Id: Bersama-sama mereka memutuskan untuk memuatnya ke dalam kapsul pelindung untuk diamankan sebelum mempelajarinya lebih lanjut.
En: Together they decided to load it into a protective capsule for safekeeping before studying it further.
Id: Adi merasakan kepercayaan dirinya tumbuh.
En: Adi felt his confidence grow.
Id: Keberhasilannya memvalidasi pendekatannya yang hati-hati.
En: His success validated his cautious approach.
Id: Sementara itu, Reni belajar betapa berharganya mengamati dengan seksama dan menghargai waktu yang dibutuhkan dalam penelitian.
En: Meanwhile, Reni learned how valuable it is to observe carefully and appreciate the time needed in research.
Id: Malam menutupi Kebun Raya Bogor, menandai berakhirnya hari yang penuh pelajaran.
En: Night covered Kebun Raya Bogor, marking the end of a day full of lessons.
Id: Sekarang, Adi dan Reni memahami bahwa perpaduan antara kesabaran dan keberanian adalah kunci untuk memahami misteri alam.
En: Now, Adi and Reni understood that a combination of patience and courage is key to understanding the mysteries of nature.
Vocabulary Words:
- luxuriantly: dengan subur
- chirping: berkicau
- botanist: botanis
- enthusiasm: semangat
- ecosystem: ekosistem
- swayed: goyah
- pleaded: pintanya
- reluctance: enggan
- astonishment: terkejut
- poisonous: beracun
- extensive: luas
- pollen: serbuk
- protective capsule: kapsul pelindung
- confidence: kepercayaan diri
- validated: memvalidasi
- perseverance: kesabaran
- mysteries: misteri
- depot: depot
- observed: mengamati
- investigate: menyelidiki
- towered: menjulang
- shimmering: berkilauan
- drifted: terbang
- collaborate: bekerja sama
- impact: berdampak
- rushed: terburu-buru
- notebook: buku catatan
- instincts: insting
- patience: kesabaran
- courage: keberanian
Comments
In Channel
Download from Google Play
Download from App Store
United States00:00
00:00
1.0x
