EP100 职场英文说话艺术:The Right Way to Praise and Correct Others
Description
今天我们要聊的是很多人明明英文很好,却常常在职场上「吃亏」的主题——
职场英文说话艺术� How to praise people and politely correct others at work.
怎么在职场上用英文赞美别人,或是「有礼貌地」提醒别人做出改进。
你知道吗?说话的方式,往往比内容更重要。
Tone is everything.
今天我们就一起学会,怎么用英文讲出让人舒服、又专业的话。
� 本期的知识卡片我们整理在下面啦:
� Part 1. How to Praise People Professionally(如何自然地称赞别人)
� 1️⃣ 赞美表现出色
You really nailed it!
� 你表现超棒、完美搞定。
You really nailed it in that client meeting — everyone was impressed.你在那场客户会议上超厉害,大家都印象深刻。
That was an impressive presentation.
� 简报很精彩,很有说服力。
I loved how you structured your ideas — very clear and logical.
� 我很喜欢你整理想法的方式,清楚又有逻辑。
� 2️⃣ 赞美别人帮忙解决问题
Thanks for jumping in — you really saved the day.
� 谢谢你出手相助,真是救了全场。
I really appreciate your quick turnaround.
� 感谢你这么快就处理好。
You handled that so smoothly — that’s experience talking.
� 你处理得太顺了,一看就是老手。
� “saved the day” = 关键时刻帮大忙
� “turnaround” = 处理速度
� 3️⃣ 主管表扬员工
Your leadership really made a difference.
� 你的领导力让结果更出色。
I’ve noticed you’ve been taking more initiative lately — keep it up!
� 我注意到你最近很主动,继续保持!
I really appreciate the ownership you’ve shown.
� 我很欣赏你展现的主人翁精神。
� “ownership” = 主动承担、责任感
� “go-to person” = 团队关键人物
� 4️⃣ Email 中的称赞
Just wanted to say great job on the presentation — your confidence really shined through.
� 想说那场简报做得很棒,你的自信表现得淋漓尽致。
Kudos on the report — the analysis was spot-on.
� 报告很棒!分析非常精准。
Fantastic teamwork — love the energy everyone brought in.
� 团队合作太好了,气氛超棒。
� “kudos” = 称赞、赞许
� “spot-on” = 恰到好处,精准无误
� Part 2. How to Politely Correct or Remind Others(如何礼貌地提醒或纠正别人)
� 1️⃣ 礼貌追进度
Don’t say: You forgot to send me the file.
Say:
Hey, just checking in — have you had a chance to send the file?
� 想确认一下你是不是已经寄了文件?
<p style="color: #333333; font-weight: normal; font-size: 16px; line-height: 30px; font-family: H



