Ep2 どだればち(津輕甚句)
Update: 2025-01-10
Description
高い山コから 田の中見れば 見れば田の中 稲よくもでる
從高山上往田裡看,田地裡稻穀長得真好!
唄は良いもの 仕事が出来る 話しゃ悪いもの その手がとまる
唱歌是好的,可以讓工作做得好;閒聊是不好的,手上的工作就停下來了!
どだば本家の親爺 雨降る中に 笠もかぶらねで けらこも着ねで
本家的老爹在下雨天裡,沒有戴斗笠,也沒有穿蓑衣。
親爺いだかと 窓から呼べば 親爺や横座で コリャ昼寝する
從窗戶探頭喊一聲「老爹,你在哪?」老爹就橫躺在旁邊睡午覺啊!
咲いた桜は お城を飾る 花見衣装は 姉コを飾る
盛開的櫻花啊,裝飾了城堡;賞花的盛裝啊,打扮了少女。
--
Hosting provided by SoundOn
Comments
In Channel