Discoverرواق / Ravaqگر می‌فروش حاجت رندان روا کند ۱۸۶
گر می‌فروش حاجت رندان روا کند ۱۸۶

گر می‌فروش حاجت رندان روا کند ۱۸۶

Update: 2024-12-11193
Share

Description

«««««🍷می‌بهـا»»»»»

غزل نمره ۱۸۶

مفعول و فاعلات و مفاعیل و فاعلان

گر میفُ - روشُ حاجه- ترندان رَ- واکند


گر می‌فروش حاجت رندان روا کند

ايزد گنه ببخشد و دفع بلا کند

ساقی به جام عدل بده باده تا گدا

غيرت نياورد که جهان پربلا کند

حقا (که در زمان) کز اين غمان برسد مژده امان

گر سالکی به عهد امانت وفا کند

گر رنج پيش (پیشت) آيد و گر راحت ای حکيم

نسبت مکن به غير که اينها خدا کند

در کارخانه‌ای که ره (علم و عقل) عقل و فضل نيست

فهم (وهم) ضعيف‌رای فضولی چرا کند

مطرب بساز (عود) پرده که کس بی‌اجل نمرد

وان کو نه اين ترانه سرايد خطا کند

ما را که درد عشق و بلای خمار کشت

يا وصل دوست يا می صافی دوا کند

جان رفت در سر می و حافظ به عشق سوخت

عيسی‌دمی کجاست که احيای ما کند



Support this podcast at — https://redcircle.com/ravaq/donations

Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brands

Privacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy
Comments (311)

sa.bagherilnk

از اون بیت "مطرب بساز..." که گفتید من این طوری طبق ابیات قبلش استنباط می‌کنم که: خدایی که هر چی که بهت می‌رسه از اوست تا تو به کمال خودت برسی و ممکنه تو رو توی شرایط‌های مختلف قرار بده برای کمالِ تو در حالی که تو فکر می‌کنی رنج از ادم‌ها و شرایط بهت می‌رسه نه خالق. حالا هم اوست که زمان پایان تو توی این زندگی دستش هست. بی‌خود نباید خودت رو به آب و آتش بزنی از ترس مرگ اما کسی می‌بره که این آواز مرگ و پایان همیشه در ذهنش باشه که پایانی هست.

Dec 17th
Reply

Who are you ?

ممنون

Dec 16th
Reply

معتمد

درودها اقای رنجبر، در این تایم از این قسمت میفرمایید خدا رو شکر مفهوم در اومد. به تخته هم میزنید. اما متٱسفانه در نیامد بخداوندی خدا قسم....

Dec 14th
Reply

Mehrnush Ka

خداروشکر که شنبه رسید🤍🍃

Dec 14th
Reply

Armond/ آرموندم

هله نومید نباشی که تو را یار براند گرت امروز براند نه که فردات بخواند؟ در اگر بر تو ببندد مرو و صبر کن آن جا ز پس صبر، تو را او به سر صدر نشاند

Dec 14th
Reply

moja

شما از موزیک ها بدون رعایت حق کپی رایت استفاده میکنید همین که چیزی نمیگن کافیه تشکر سفارت خونه هاشون پیش کش

Dec 13th
Reply (3)

Akram Zanjani

درود بر هم پیاله ایهای عزیز امشب بادخترم فیلم صبحانه با زرافه ها رو رفتیم خیلی جالب. بود که کتاب تائو رو میخوند بنظرم این تعالیم بسیار راهگشا اند درود بر فرزان عزیز که این کتاب رو به ما نشانه داد

Dec 13th
Reply

Ehsan Balaghi

چه بسا که حافظ و مولانا و شیخ احمد و بقیه عرفا و فضلا هم هرکدوم به نوبه خودشون رهِ افسانه‌ای زدند فقط افسانه‌هاشون پیشرفته‌تر بود و رنگ و لعاب جذابتری داشت. همه این حرفها درنهایت شکلی از پندارهای ساخته ذهنه.

Dec 13th
Reply

Sadra

دوستان کسی یادش هست توی کدوم ایپزود درمورد شطحیات معروف صحبت کرد فرزان؟ یکیشون فکر میکنم از بایزید بود اونو میخوام.

Dec 13th
Reply (7)

Sf Adnani

دل یکی دلدار یکی 💫❣️

Dec 13th
Reply

Sf Adnani

درد عشق😭

Dec 13th
Reply

Mohammad Sh

سلام آقا فرزان عزیز روزتون خوش این نگاهی ک ب این غزل میگم رو از خود شما یاد گرفتم بنظرم اینجوری بهتر فهمیده میشه در واقع از نگاه گفت و شنود بین پیر و شاگردشه ۳ بیت اول حرفای شاگرده ک بلایا رو نسبت به غیر خدا میکنه و علت هایی براشون میاره و در بیت ۴ ب بعد پیر جوابشو میده ک ب نسبت مکن ب غیر ک این بلایا همرو خدا کند ...

Dec 13th
Reply (1)

Nacim Hanan

چقدر به موقع من این اپیزود رو گوش کردم ممنونم ❤️

Dec 13th
Reply

Zahra Sharafi

طبیب عشق مسیحا دم است ...

Dec 13th
Reply

هورا

بیت به بیت غزل امروز داشت باهام حرف می‌زد

Dec 13th
Reply

Elaheh Daneshvar

من چند وقت پیش به موضوعی داشتم فکر می‌کردم: این که اگر در یک دنیای موازی، شما اول "صدای سخن عشق" رو منتشر می‌کردید و بعد از اون "رواق" رو، قضاوت و ادراکها چطور می‌شد؟ 🌿

Dec 13th
Reply (4)

nadia yomri

یه جورایی جونمون به جون هم بسته شده💖 حلقه زلف به طُرِه هم گره زدیم

Dec 13th
Reply

Fariba Bazmandegan Qeshmi

هنوز خیلی مونده تا به شنیدن این اپیزود برسم ، ولی چون برای دوستان انگلیسی زبانم می خواستم یه دور همی شب یلدا داشته باشم ، می خواستم بدونم کسی می تونه یه سایت خوب ترجمه اشعار حافظ رو بهم معرفی کنه ، هر چند مفهوم و دلنشینی فارسی رو ، ترجمه نداره ، ولی برام توضیح اشعار حافظ به انگلیسی به دوستانم سخته ، ممنونم ✨️😊

Dec 12th
Reply

Nazanin Azadikhah

شما به ۳ برد روزانه نیاز دارید: ۱. یک پیروزی فیزیکی: پیاده‌روی ، دویدن، وزنه زدن، شنا کردن ۲. یک پیروزی ذهنی: خواندن، نوشتن، ساختن یا خلق، یاد گرفتن ۳. یک پیروزی روحی: شکرگزاری ، مدیتیشن، مطالعه، رشد و تعالی

Dec 12th
Reply (4)

Vahid

شیرآلات آهن آلات خریداریم 😂

Dec 12th
Reply
In Channel
loading
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

گر می‌فروش حاجت رندان روا کند ۱۸۶

گر می‌فروش حاجت رندان روا کند ۱۸۶

فرزآن