要出國玩之前，最令人頭痛的永遠是「打包行李」！🧳

尤其是要飛去一個既熱鬧又文化滿滿的地方——紐奧良（New Orleans），行李更是不能亂帶。

今天就是要讓你用最自然的英文聊「打包」、「準備物品」、「提醒別人該帶什麼」等實用旅行英文。



▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】

https://mjenglishclass.com/travel-english/packing-for-new-orleans-trip

1. 💬 Dialogue ｜打包行李英文對話


2. 📚 Vocabulary Boost 重點單字


3. 🔍 Sentence Patterns 重點句型


4. 📖 Transcript 逐字稿

Steven 明天要飛去紐奧良參加 Mardi Gras（狂歡節），

Tom 看到他正在整理行李，順便提醒他一些重要用品。



** English Conversation**

Tom: What are you doing, Steven?

Steven: I’m going to New Orleans tomorrow. I’m packing my luggage.

Tom: That sounds fun! What will you bring for the trip?

Steven: I’ll bring some clothes and toiletries.

Tom: Have you packed your camera yet? You’ll want it for the parade.

Steven: Yes. I’ve already put it in my suitcase.

Tom: Good. Don’t forget to put some medicine in your carry-on.

Steven: Oh right! I almost forgot. Thanks for reminding me.

Tom: And remember your charger and passport. You can’t travel without them.

Steven: True! I’ll pack them right now.

Tom: Are you all set for your New Orleans trip?

Steven: Almost! I think I’m ready.



中文翻譯

**湯姆： **你在做什麼呀，史蒂文？

**史蒂文： **我明天要去紐奧良，我正在打包行李。

**湯姆： **聽起來很好玩！你旅行會帶什麼？

**史蒂文： **我會帶一些衣服和盥洗用品。

**湯姆： **你的相機收好了嗎？你會想拍狂歡節。

**史蒂文： **收好了，我已經放進行李箱裡。

**湯姆： **很好。別忘了在隨身行李放一些藥品喔。

**史蒂文： **哦對，我差點忘記。謝謝提醒。

**湯姆： **還要記得充電器跟護照，旅遊可少不了他們。

**史蒂文： **沒錯！我現在就打包。

**湯姆： **紐奧良旅行都準備好了嗎？

**史蒂文： **差不多了！我應該準備好了。

--

Hosting provided by SoundOn