Discover30秒情境英文【新鮮人英文】第一天上班超實用對話:主管交辦、工作內容一次搞懂
【新鮮人英文】第一天上班超實用對話:主管交辦、工作內容一次搞懂

【新鮮人英文】第一天上班超實用對話:主管交辦、工作內容一次搞懂

Update: 2025-12-05
Share

Description


第一天上班永遠讓人既興奮又緊張!尤其是遇到新主管時,常常不知道該怎麼用英文清楚表達自己。

其實只要掌握幾句 Preparing for a New Job English 常用句,例如:

“What am I expected to do?”

“I’ll work on it at once.”

“Is there anything I should begin with?”

你就能讓主管留下好印象,也能更順利進入工作狀態。



☕ 贊助一杯咖啡,讓我們一起繼續前進:

https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA

▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】

https://mjenglishclass.com/business-english/preparing-for-a-new-job-english



  1. 💬 Dialogue — 中英對照日常對話

  2. 📚 Vocabulary Boost 重點單字

  3. 🔍 Sentence Patterns 常用句型表

  4. 📖 Transcript 逐字稿






Liam 第一天到新公司報到,新主管 Ms. Chen 正在向他說明第一天要處理的基本工作內容,

包含整理文件、了解產品資訊,以及後續將分發的部門。



Dialogue(英文)

Liam: Hi Ms. Chen, did you ask to see me?

Ms. Chen: Yes. I want to explain some basic duties to you, if you're available.

Liam: Sure. What am I expected to do today?

Ms. Chen: Since you’re a newcomer, you’ll start with some routine tasks, such as answering calls and organizing files. Later, you’ll be assigned to the Marketing Department.

Liam: I see. It sounds like a challenging job, but I'm excited to do it. What should I do first?

Ms. Chen: Since this is your first day, begin with learning about our featured products. After that, please sort these papers and file them correctly.

Liam: Got it. I’ll work on it at once.

Ms. Chen: Great. Let me know if you need any help.

Liam: Thank you. I appreciate the guidance.



Dialogue(中文)

Liam:陳主管,你找我嗎?

陳主管:對,我想向你說明一些基本職責。

Liam:好的,那我今天主要需要做什麼呢?

陳主管:因為你是新進員工,你會先從一些例行性工作開始,例如接電話、整理檔案。之後你會被分發到行銷部。

Liam:了解。聽起來很有挑戰性,但我很期待。那我第一步要做什麼?

陳主管:既然是你的第一天,就先了解我們的主打產品。接著請分類這些文件並正確歸檔。

Liam:明白,我會立刻開始處理。

陳主管:很好,有需要協助隨時告訴我。

Liam:謝謝你的指導。

--

Hosting provided by SoundOn

Comments 
loading
In Channel
loading
00:00
00:00
1.0x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

【新鮮人英文】第一天上班超實用對話:主管交辦、工作內容一次搞懂

【新鮮人英文】第一天上班超實用對話:主管交辦、工作內容一次搞懂

MJ English / MJ英語