粤语情景对话：搞到冇晒瘾（搞得没兴趣）国粤语教学附文本
Update: 2025-09-28
Description
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音：NJ宇婷&轻松学粤语 个人微信：592921525(学粤语)
另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】
粤语情景对话：搞到冇晒瘾（搞得没兴趣）
A：叫你出嚟饮酒，你就喺度做健康科普，真系搞到无晒瘾。
B：咁系啊嘛，你高血压仲饮酒。
A：我啊妈都无你咁吟沉啊。
B：为你好啫，真系好心着雷劈。
普通话翻译：
A：叫你出来喝酒，你就在这做健康科普，真的扫兴。
B：事实就是啊，你高血压还喝酒。
A：我妈都没有你啰嗦。
B：为你好而已，真是好心当做驴肝肺。
重点词汇：
搞gaau2到dou3冇mou5晒saai3瘾jan5——搞到没兴趣、扫兴
吟ngam4沉cam4——啰嗦
好hou2心sam1着zoek6雷leoi4劈pek3——好心当做驴肝肺
Comments
In Channel
Download from Google Play
Download from App Store
United States00:00
00:00
x
