粤语情景对话:白撞(冒充熟人闯入他人地方行骗行窃)国粤语教学附文本
Update: 2025-10-09
Description
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号:NJ宇婷 抖音:NJ宇婷&轻松学粤语 个人微信:592921525(学粤语)
另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【(添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3(实用性强)的朋友也可添加咨询】
粤语情景对话:补镬(补救)
A:你次次一出事就嗌我嚟补镬,你可唔可以生性啲啊?
B:我保证今次系最后一次。
A:呢句话你都唔知讲咗几多次啦。
B:我讲真噶今次,你唔救我实死梗噶啦。
普通话翻译:
A:你每次一出事就叫我来补救,你可不可以懂事一点啊?
B:我保证这次是最后一次。
A:这句话你都不知道讲了多少次了。
B:我说真的这次,你不救我就肯定完蛋了。
重点词汇:
补bou2镬wok6——补救
生saang1性sing3啲di1——懂事一点
实sat6死sei2梗gang2——肯定完蛋
Comments
In Channel