词汇第5章:学校教育(3)
Description
schema
图表 方案 计划
Abbiamo bisogno di uno schema chiaro per il progetto
我们需要一个清晰的计划来完成项目
##
preside
校长 学校负责人 主管
Il preside è responsabile dell'amministrazione della scuola
校长负责学校的管理
##
principale
主要的() 校长()
Il problema principale è la mancanza di fondi
主要问题是资金不足
##
decano
系主任 资深者 高级成员
Il decano della facoltà ha tenuto un discorso
系主任发表了一次演讲
##
facoltà
能力 权力 学院
L'università ha una facoltà di medicina molto rinomata
这所大学有一个非常著名的医学院
##
professore
教授 老师 讲师
Il professore ha spiegato bene la lezione
教授讲解得很好
##
studioso
学者 研究者 书生
Il studioso ha pubblicato molti articoli sulla storia italiana
这位学者发表了许多关于意大利历史的文章
##
mentore
导师 良师 指导者
Lui è il mio mentore e mi aiuta sempre
他是我的导师,总是在帮助我
##
tutore
导师 监护人 辅导师
Il tutore ha aiutato lo studente a migliorare i suoi voti
导师帮助学生提高了成绩
##
lettore
讲师 授课人 讲演者
Il lettore sta preparando la lezione di domani
讲师正在准备明天的课程
##
assistente
助手 助理 辅助人员
L'assistente ha organizzato l'incontro
助手安排了这次会面
##
candidato
候选人 求职者 应征者
Il candidato ha presentato il suo curriculum vitae
这个候选人提交了他的简历
##
grado
程度 等级 学位
Il grado dell'acqua nel lago è aumentato dopo la pioggia
水库里的水位在下雨后上升了 英语degree
##
qualificare
使具有资格,使合格
Per qualificarsi per la gara, deve allenarsi duramente
为了有资格参加比赛,他必须努力训练
##
certificare
认证,证明,保证
Per certificare l'autenticità del dipinto, abbiamo chiamato un esperto d'arte
为了证明画作的真实性,我们请了一位艺术专家
##
licenza
执照 许可证 许可
Ho finalmente ottenuto la licenza di guida
我终于拿到了驾照
##
permesso
许可 许可证 通行证
Ho bisogno di un permesso per entrare in quella zona
我需要一个许可才能进入那个区域
##
diplomatico
外交官 外交人员 外交家
L'ambasciatore è un diplomatico di grande esperienza
大使是一位经验丰富的外交官
##
ambasciatore
大使 使节 代表
L'ambasciatore ha tenuto un discorso importante durante la conferenza
大使在会议期间发表了重要讲话
##
pupillo
瞳孔 学生,
L'insegnante ha molti pupilli molto bravi
这个老师有很多非常优秀的学生
##
laureato
毕业生 大学毕业生
Il laureato ha trovato lavoro subito dopo la laurea
毕业生在毕业后立即找到了工作
##
cerimonia
仪式 典礼 礼节
La cerimonia di laurea si terrà sabato prossimo
毕业典礼将在下周六举行
##
laurea
学位 毕业证书
Ho ottenuto la laurea in ingegneria l'anno scorso
我去年获得了工程学学位
##
maestro
老师 师傅 大师
Il maestro insegna la lezione ai suoi studenti
老师给他的学生上课
##
matricola
学号 注册号 新生
La matricola ha partecipato al suo primo giorno di lezione
新生参加了她的第一堂课
##
junior
年幼的 年少的 初级的
Lui è il membro junior del team
他是团队中年纪较轻的成员
##
senior
年长的 资深的 高级的
Lui è il membro più senior del team
他是团队中最资深的成员
##
alumni
校友 毕业生
Gli alumni dell'università si sono riuniti per una rimpatriata
大学的校友们聚在一起参加了一次聚会
##
orientamento
方向 定向 介绍
L'orientamento degli studenti è molto importante
学生的方向引导非常重要
##
piattaforma
平台 月台 平台系统
La piattaforma digitale ha facilitato l'apprendimento a distanza
数字平台方便了远程学习
##