1957 - Maarten en Wiegel halen herinneringen op aan de verhuizing. Beerta komt onverwachts de kamer in. Swenker brengt de salarissen en zegt dat Maarten in rang verhoogd wordt omdat hij te laag was ingeschaald. Nicolien wil dat hij dat weigert. De Bruin over de oorlog. Nijhuis groet niet meer omdat hij geen periodiek heeft gehad. Maarten roept hem daarvoor ter verantwoording. 1958 - Het nieuwjaarwensen. Beerta wil Frans Veen thuis uitnodigen, omdat hij denkt dat hij problemen heeft.

Met: Krijn ter Braak (Maarten Koning), Gijs de Lange (Koert Wiegel), Jack Vecht (Geert Meierink), Joop Keesmaat (Beerta), Theu Boermans (Swenker), Yvonne van den Hurk (Nicolien), Arthur Boni (Teun Nijheus), Huub van der Lubbe (Cor de Bruin) en Fred Goessens (van Ieperen).