1957 - Beerta over de kaartenbak die krassen op de tafel zou maken. Wiegel deelt Beerta mee dat hij twee weken met vakantie gaat. Hein de Boer meldt zich. De Bruin vraagt Maarten op de bel te letten. Ontmoeting met Jan ter Haar. Kennismaking met Van der Haar. Kennismaking met Jaap Balk. Met Hein de Boer over de kaart van het dwaallicht en over Zeeland. Maarten neemt de vragenlijsten mee. Uitval van juffrouw Haan omdat hij daarbij op een stoel is gaan staan. Beerta maakt ruimte op de tafel door hem uit te trekken. 's Avonds maakt Maarten zich woedend op juffrouw Haan. Nicolien reageert laconiek. Maarten waarschuwt Beerta dat hij niet bij juffrouw Haan op de kamer wil zitten. Beerta stelt voor dat hij bij hem op de kamer komt. Nijhuis zorgt voor een bureau en een schrijfmachine. Oordeel van Beerta over Nijhuis. Maarten beantwoordt een vraag over rood haar.

Met: Joop Keesmaat (Beerta), Krijn ter Braak (Maarten Koning), Gijs de Lange (Koert Wiegel), Joep Onderdelinden (Hein de Boer), Huub van der Lubbe (Cor de Bruin), Lucas Dijkema (Jan ter Haar), Hugo Koolschijn (van der Haar), Mark Rietman (Jaap Balk), Jack Vecht (Geert Meierink), Hanneke Riemer (Dé Haan), Arthur Boni (Teun Nijhuis) en Louis Lehmann (W.A. Lebbing).