1957 - Hein de Boer komt vijf minuten te laat en wordt daarover door Beerta onderhouden. Gesprek met Beerta over de commentaren. Maartens opmerking dat ze onvolledig zijn en dat hij geen verklaring kan vinden, emotioneert Beerta hevig. Maarten krijgt de opdracht binnen twee maanden met een voorstel te komen en voelt zich bedreigd. Als hij thuiskomt, verwijt Nicolien hem dat hij stil is. Hij loopt kwaad het huis uit en verliest in het donker zijn pijp in het IJ. Maarten droomt dat hij achtervolgd wordt door een blinde man en dat er boven een man zit opgesloten. Dat is hijzelf. Beerta is afgemeten. Hij geeft Maarten nieuwe brieven ter beantwoording. Bezoek van Spiering, een links politicus. De Bruin heeft kolen gekocht. Maarten haalt tussen de middag zijn pijp uit het IJ. Beerta stelt vast dat zijn grootmoeder die dag 109 jaar zou zijn geworden. Maarten formuleert een vraag over het ophangen van de nageboorte van het paard. Meierink komt zeggen dat Balk vandaag niet komt omdat de baby geboren moet worden. Juffrouw Haan weigert bloemen te kopen, waarna Meierink de opdracht krijgt. De Bruin komt vragen of het wel in orde is dat daarvoor geld uit de koffiekas gehaald wordt.

Met: Joep Onderdelinden (Hein de Boer), Joop Keesmaat (Beerta), Krijn ter Braak (Maarten Koning), Yvonne van den Hurk (Nicolien), Huub van der Lubbe (Cor de Bruin), Felix Jan Kuypers (Spiering), Jack Vecht (Geert Meierink) en Hanneke Riemer (Dé Haan).