English Go Go Go!!! 57편


썬킴의 World Report
“세기의 이혼: 빌 게이츠와 멀린다 게이츠 이혼하다”


조선 왕조 실록홈즈!
“성종, 와신상담으로 친정을 기다리다”



일주일에 단 20분, 역사+개그+영어쇼!

조선 500년 역사의 대기록, 조선왕조 실록을 썬킴만의 독특한 해석으로 전하는 전무후무한 역사쇼. 탐정의 대명사 셜록 홈즈에서 따온 그 이름, '실록 홈즈'라는 캐릭터를 입은 썬킴이 조선 왕가의 꼼꼼하고도 내밀한 기록을 영어로 전달한다. 13년간 EBS Radio의 간판 영어 프로그램들을 진행해온 경력에 걸맞게 대사나 상황에 맞는 영어 표현들을 적절하고 자연스럽게 소개한다. 일주일에 20분 방송을 듣는 것만으로 역사 공부, 재미, 영어 학습까지 세 마리 토끼를 모두 잡을 수 있는 유일무이한 프로그램.


◉ English Go Go Go 38편부터 '썬킴의 조선왕조 실록홈즈' 청취는 아래
EBS오디오 어학당 공식 홈페이지(링크)에서 가능합니다.
https://5dang.ebs.co.kr/auschool/detail?courseId=10208742


EBS Radio 오디오천국 <잉글리시고고고>는
1주일에 1회, 50분간 방송됩니다.
‘구독’ 과 ‘좋아요’는 사랑입니다.
English Go Go Go!!!



◉ 썬킴의 World Report
- “세기의 이혼: 빌 게이츠와 멀린다 게이츠 이혼하다”

News

Melinda French Gates began working with divorce lawyers well over a year before her split with Bill Gates was announced last week, partly over concerns about her husband’s dealings with convicted sex offender Jeffrey Epstein, according to the Wall Street Journal.

The 56-year-old spoke with attorneys from several firms as early as October 2019, saying the marriage was “irretrievably broken,” the Journal reported Sunday, citing documents and people familiar with the matter.

Her unease about her ex-husband’s ties to Epstein dates back to at least 2013, the paper said.

Help us deliver more relevant content for you by telling us about yourself.

Answer 3 questions to tailor your experience.

The New York Times reported in October 2019 that the billionaire had met with Epstein several times, and once stayed late at his New York townhouse.

A spokeswoman for Microsoft Corp. co-founder said at the time that the meetings had centered on philanthropy.

Epstein had died in jail two months prior while awaiting trial on federal charges related to sex trafficking.

The divorce was negotiated during the pandemic, involving legal teams working with a mediator to divide their fortune, which the Bloomberg Billionaires Index pegs at $145 billion.


표현

over concerns about / ~에 대한 우려로
convicted / 기소된, 유죄의
sex offender / 성범죄자
irretrievably broken / 돌이킬 수 없이 파탄난
philanthropy / 박애주의자
The divorce was negotiated / 이혼이 논의되고 있었다




◉ 조선 왕조 실록홈즈!
- 성종, 와신상담으로 친정을 기다리다


표현

Let me sleep on it. / 생각해볼게
take the blame / 비난을 감수하다
they got all demoted / 그들 모두 좌천되었다
( cf. promote ↔ demote )
You are under my control / 너는 나의 통제 하에 있다
born to be a bookworm / 타고난 책벌레
encyclopedia / 백과사전
They were all infatuated. / 그들 모두 홀딱 반했다
That was his turning point. / 그것은 그의 인생의 전환점이었다.
It's about time. / 이쯤하면 됐다.
take the steering wheel / (책임, 의무 등을) 맡다