English Go Go Go!!! 61편


썬킴의 World Report
- 미국 시청자를 보유한 미국 외 유튜브 운영자들~
미국에 원천징수세 낸다


조선 왕조 실록홈즈!
- 조선 500년 최고의 스캔들: 어우동


일주일에 단 20분, 역사+개그+영어쇼!

조선 500년 역사의 대기록, 조선왕조 실록을 썬킴만의 독특한 해석으로 전하는 전무후무한 역사쇼. 탐정의 대명사 셜록 홈즈에서 따온 그 이름, '실록 홈즈'라는 캐릭터를 입은 썬킴이 조선 왕가의 꼼꼼하고도 내밀한 기록을 영어로 전달한다. 13년간 EBS Radio의 간판 영어 프로그램들을 진행해온 경력에 걸맞게 대사나 상황에 맞는 영어 표현들을 적절하고 자연스럽게 소개한다. 일주일에 20분 방송을 듣는 것만으로 역사 공부, 재미, 영어 학습까지 세 마리 토끼를 모두 잡을 수 있는 유일무이한 프로그램.


◉ English Go Go Go 38편부터 '썬킴의 조선왕조 실록홈즈' 청취는 아래
EBS오디오 어학당 공식 홈페이지(링크)에서 가능합니다.
https://5dang.ebs.co.kr/auschool/detail?courseId=10208742


EBS Radio 오디오천국 <잉글리시고고고>는
1주일에 1회, 50분간 방송됩니다.
‘구독’ 과 ‘좋아요’는 사랑입니다.
English Go Go Go!!!


◉ 썬킴의 World Report
- 미국 시청자를 보유한 미국 외 유튜브 운영자들~
미국에 원천징수세 낸다


News

Google will soon be required to withhold taxes on YouTube earnings generated from viewers in the United States.
This change is going into effect as early as June.
How much tax is withheld from YouTube creators depends on a few factors.

If you live outside the United States and have a revenue-earning YouTube channel with a US-based audience, this applies to you.

If you’re a YouTube creator outside of the United States you may begin to have taxes deducted from your US earnings later this year.

Google says it has a responsibility under Chapter 3 of the US Internal Revenue Code to collect tax information from all monetizing creators outside of the United States.
In certain circumstances, Google will also be required to deduct taxes when YouTube creators’ earnings come from viewers in the United States.

YouTube creators can be taxed on US earnings from ad views, YouTube Premium, Super Chat, Super Stickers, and channel memberships.

Over the next few weeks, YouTube creators outside the United States will be asked to submit their tax information.
From there creators will be asked a series of questions to determine the appropriate tax form to fill out.
This form will be available in the creator’s selected language.

Channels that partner with a multichannel network (MCN) will still need to provide US tax information in the AdSense account linked to their channel.
If any taxes apply they will be deducted from the payment made to the MCN.



표현

withhold taxes / 세금을 징수하다
withhold / 잡다, 보류하다
withholding taxes / 원천징수세
generated from / ~로부터 발생한
viewers / 시청자
go into effect / 효력을 발휘하다
revenue-earning / 수익
with a US-based audience / 미국 시청자
This applies to you / 이것은 당신에게 적용된다


◉ 조선 왕조 실록홈즈!
- 조선 500년 최고의 스캔들: 어우동


표현

faithful woman / 열녀, 정숙한 여인
fabricate the story / 이야기를 꾸며내다
That's it. / 여기까지. 그만해라.
side effect / 부작용
stuck in the middle / 중간에 낀, 난감한
get furious / 분노하다
cross the line / 선을 넘다
go head to head / 맞서다
madam freedom / 자유부인
play the field / 바람피우다
love at first sight / 첫눈에 반하다
wet behind the ear / 순진한, 미숙한
infatuated / ~에 폭 빠진, 열중한
become speechless / 말문이 막히다
go by the book / 법대로 하다