Анета Тошева за „Мадам Бовари“ на Гюстав Флобер

Антония Пенчева за „Минало многократно време“ на Херкус Кунчус

Анджела Родел за „Хайка за вълци“ на Ивайло Петров

Мартина Неделчева за „Пратеникът“ на Йоко Тавада

Манол Пейков за „Балада за Стария моряк“ на Самюъл Тейлър Колридж

Светла Кьосева за „Безсъдбовност“ на Имре Кертес

Андреас Третнер за „Прашка“ на Йордан Радичков

Превод и корпус със Светлозара Лесева

Анета Данчева-Манолова за „Трийсет дни“ на Анелиз Вербеке

Мариана Екимова-Мелнишка за „Анн от фермата „Зелените стрехи“ на Луси Мод Монтгомъри

Елка Виденова за „Нощен ферибот за Танжер“ на Кевин Бари

Васил Самоковлиев за „Капризно лято“ на Владислав Ванчура

Румен Стоянов за „Сто години самота“ на Габриел Гарсия Маркес

Мари Врина-Николов за „Остайница“ на Рене Карабаш

Мария Пипева, Владимир Полеганов и Богдан Русев за наградата „Кръстан Дянков“ 2024

Гергана Фъркова за „Завръщане у дома“ на Франц Кафка

Превод и книжовен език с Павлина Върбанова

Боряна Равуцова за „Ариол“ на Еманюел Гибер и Марк Бутаван

Мария Донева за „Любознайковците“ на Андреа Бийти и Дейвид Робъртс

Николай Тодоров за „Струните на сърцето“ на Артуро Рейес