正文指導 20-2
Update: 2020-12-21
Description
这样说不是要你为失去自己所爱之物而痛苦,而是要你选择专注在灵性而非身体,并且明白,灵性是恒常的,永远存在的,也是你真正的本质。身体只是暂时的幻觉。这是你必须经历的一大信念转变。为此之故,《奇迹课程》的学习是缓慢而稳定的过程。因为如果你有着构成你的性格的基本信念,你无法快速地移除那些信念。你必须有系统且缓慢地转变你的意识朝向真理,远离你目前所相信的谎言,直到这些谎言失去你对它的执着为止。
因此,对于正在学习《奇迹课程》的人,我们确实希望你接受这部正文,因为这里是秘密揭露的地方。在这个教诲中,没有对你隐藏的秘密。不会有「你为什么不告诉我们?」或是「我们应该做什么是你尚未告诉我们的?」这种情况。在《奇迹课程》中,所有的事物都向你揭示,而且在这位传讯人所出版的书籍中都有辅助说明。如果你对学习《奇迹课程》感到挣扎,可以阅读这位传讯人所出版的书籍。那些书籍辅助了这部课程的学习,且用较为平浅的语言来介绍〈正文〉以及〈学员练习手册〉的观念。然而,它们并没有取代〈正文〉及〈学员练习手册〉之意。那些书籍的出版是为了鼓励你深入了解这部课程的〈正文〉以及你的小我是如何运作的,它是如何操控你的──也就是用你赖以运作的恐惧、谎言及幻相。
所以说,如果你还在学习前面的章节,请耐心对待自己。你在此经历的乃是一个重新学习的绝佳机会。你们社会中很少人愿意做这项心灵锻炼,它是使你跳脱三次元现实的必要条件。我们用「现实」这个词是因为它并非实相。你与上主一体不分才是实相。你的慈爱本质才是实相。你与兄弟姐妹一体共融才是实相。充满分裂、恐惧和焦虑的三次元体验乃是一个悲哀(有时可怕)的梦境。
如果你仍因这部课程的语言而感到困惑和迷惘,请重复聆听这个正文引导。这就像是学习新的语言一样,你不会期待一周的学习能有很快的进展。你了解你需要花数年的时间才能流利地表达。我们希望你以此方式来看待《奇迹课程》。研读它,熟悉它,前后学习一点。当你感到困惑时,请求诸这部课程作为你的药方。当你迷失的时候,以它作为你的药方。
我们感谢今日的互动。我们希望你了解,你所受到的关爱超乎你的理解。启示会给予某一些人。他们会有几分钟的时间沉浸在纯然且超乎一切的圣爱中。有过这类经验的人非常幸运,你已经真正感觉到圣爱是多么美妙。尚未有过这类经验的人,请继续调整你的心灵,继续选择爱。如此一来,你也会有这类的经验。
我是你所知的JC。我们很快再叙。
传讯人:蒂娜‧司帕尔汀
文稿翻译:魏佳芳
因此,对于正在学习《奇迹课程》的人,我们确实希望你接受这部正文,因为这里是秘密揭露的地方。在这个教诲中,没有对你隐藏的秘密。不会有「你为什么不告诉我们?」或是「我们应该做什么是你尚未告诉我们的?」这种情况。在《奇迹课程》中,所有的事物都向你揭示,而且在这位传讯人所出版的书籍中都有辅助说明。如果你对学习《奇迹课程》感到挣扎,可以阅读这位传讯人所出版的书籍。那些书籍辅助了这部课程的学习,且用较为平浅的语言来介绍〈正文〉以及〈学员练习手册〉的观念。然而,它们并没有取代〈正文〉及〈学员练习手册〉之意。那些书籍的出版是为了鼓励你深入了解这部课程的〈正文〉以及你的小我是如何运作的,它是如何操控你的──也就是用你赖以运作的恐惧、谎言及幻相。
所以说,如果你还在学习前面的章节,请耐心对待自己。你在此经历的乃是一个重新学习的绝佳机会。你们社会中很少人愿意做这项心灵锻炼,它是使你跳脱三次元现实的必要条件。我们用「现实」这个词是因为它并非实相。你与上主一体不分才是实相。你的慈爱本质才是实相。你与兄弟姐妹一体共融才是实相。充满分裂、恐惧和焦虑的三次元体验乃是一个悲哀(有时可怕)的梦境。
如果你仍因这部课程的语言而感到困惑和迷惘,请重复聆听这个正文引导。这就像是学习新的语言一样,你不会期待一周的学习能有很快的进展。你了解你需要花数年的时间才能流利地表达。我们希望你以此方式来看待《奇迹课程》。研读它,熟悉它,前后学习一点。当你感到困惑时,请求诸这部课程作为你的药方。当你迷失的时候,以它作为你的药方。
我们感谢今日的互动。我们希望你了解,你所受到的关爱超乎你的理解。启示会给予某一些人。他们会有几分钟的时间沉浸在纯然且超乎一切的圣爱中。有过这类经验的人非常幸运,你已经真正感觉到圣爱是多么美妙。尚未有过这类经验的人,请继续调整你的心灵,继续选择爱。如此一来,你也会有这类的经验。
我是你所知的JC。我们很快再叙。
传讯人:蒂娜‧司帕尔汀
文稿翻译:魏佳芳
Comments
In Channel




